The Dudley Corporation — Vapour Trails songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vapour Trails" van The Dudley Corporation.

Songteksten

I was flying high through some vapour trails at night
You were way below
With every extra breath I would rise another mile
The city peeled away as I fell up through the sky
and I caught it unaware
I let off a hail that washed away its colours
I watched down on the wave of hate
The red ran riot through the town
I pulled you up and sat you down
on top of a cloud
With my hands over your eyes I showed you what I’d done
to the streets way down below
You let out a tear that washed away my colours
But in a moment the matter was over
I ran around and danced alone
You came up behind me and told me you loved me
I fell to earth without a sound
You picked up the pieces and put me together
We ran like hell and caught another vapour trail

Songtekstvertaling

Ik vloog ' s nachts hoog door dampsporen.
Je was ver beneden.
Met elke extra adem zou ik nog een mijl verrijzen.
De stad scheurde weg toen ik door de lucht viel.
en ik ving het niet op.
Ik liet een hagel los die zijn kleuren wegspoelde.
Ik keek neer op de golf van haat
De rode relde door de stad.
Ik trok je omhoog en zette je neer.
op een wolk
Met mijn handen over je ogen liet ik je zien wat ik gedaan had.
naar de straten beneden
Je liet een traan die mijn kleuren wegspoelde
Maar in een ogenblik was de zaak voorbij.
Ik rende rond en danste alleen.
Je kwam achter me en zei dat je van me hield.
Ik viel op aarde zonder geluid.
Je raapte de stukjes op en zette me bij elkaar.
We renden als een gek en vingen weer een dampspoor.