The Drifters — Only in America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only in America" van The Drifters.
Songteksten
Only in America can a guy from anywhere
Go to sleep a pauper and wake up a millionaire
Only in America can a kid without a cent
Get a break and maybe grow up to be President
Only in America, land of opportunity, yeah
Would a classy girl like you fall for a poor boy like me?
Only in America can a kid who’s washin' cars
Take a giant step and reach right up and touch the stars
Only in America could a dream like this come true
Could a guy like me start with nothing and end up with you?
Only in America, land of opportunity, yeah, yeah
Would a classy girl like you fall for a poor boy like me?
A poor boy like me
Only in America, only in America
Only in America, only in America
Songtekstvertaling
Alleen in Amerika kan een man van overal
Ga slapen als een armoedzaaier en maak een miljonair wakker
Alleen in Amerika kan een kind zonder een cent
Neem een pauze en word misschien President.
Alleen in Amerika, land van kansen, Ja
Zou een stijlvol meisje als jij vallen voor een arme jongen als ik?
Alleen in Amerika kan een kind dat auto' s wast
Neem een grote stap en reik recht omhoog en raak de sterren aan
Alleen in Amerika kon zo ' n droom uitkomen.
Kan iemand als ik met niets beginnen en met jou eindigen?
Alleen in Amerika, land van kansen, ja, ja
Zou een stijlvol meisje als jij vallen voor een arme jongen als ik?
Een arme jongen zoals ik.
Alleen in Amerika, alleen in Amerika
Alleen in Amerika, alleen in Amerika