The-Dream — Abyss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abyss" van The-Dream.
Songteksten
'Cause it’s you, 'cause of you
Even though I said we’re through
It’s all because of you, Nikki
She told me she would always be there
And I believed her, believed her
This girl was no good for me She had so many secrets, secrets, yeah
Even though she wasn’t my main girl
I’m still committed, it was me and you
You said you wouldn’t tell
But you saved my voicemails
But I always knew
So now cry 'till you drown your face
And bitch, I give a damn how harsh this may seem
I’m here to put your heart in its place
Chained up in the bottom of the lake
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
I was the innocent bystander
She had etiquette, she had good manners
Pretty little thing, great little body
Never in magazines, never at after parties
And I could sense it then, but it didn’t matter
As long as me and you were together
Thought it was better than that
I’ll never let you back to me Tell your boy at Us Weekly
I sent your photos to TMZ
Now cry 'till you drown your face
And bitch, I could give a damn how harsh this may seem
But I’m here to put your heart in its place
Chained up at the bottom of the lake
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
(Abyss, abyss)
Now let the waterfall
If only the sun would come
And dry the water away
But you’re in the abyss, my lady
And you won’t see another day
Now cry till you drown your face
And bitch, I could give a damn how harsh this may seem
But I’m here to put your heart in its place
Chained up at the bottom of the lake
Now let the water fall
(If only the sun would come and)
Water fall
(Dry the water away)
Now let the water fall
(But you’re in the abyss, my lady)
Now let the water fall
(And you won’t see another day)
Now let the water fall
(If only the sun would come and)
Now let the water fall
(Dry the water away)
Now let the water fall
(But you’re in the abyss, my lady)
Now let the water fall
(And you won’t see another day)
Now let the water fall
(If only the sun would come and)
Now let the water fall
(Dry the water away)
Now let the water fall
(But you’re in the abyss, my lady)
The water fall
(And you won’t see another day)
If only the sun would come
And dry the water away
But you’re in the abyss, my lady
And you won’t see another day
Songtekstvertaling
Omdat jij het bent, door jou.
Ook al zei ik dat we klaar waren.
Het komt allemaal door jou, Nikki.
Ze zei dat ze er altijd zou zijn.
En ik geloofde haar, geloofde haar
Dit meisje was niet goed voor mij Ze had zoveel geheimen, geheimen, Ja
Ook al was ze niet mijn grote meid
Ik ben nog steeds toegewijd, het was jij en ik.
Je zei dat je het niet zou vertellen.
Maar je hebt mijn voicemails bewaard.
Maar ik heb altijd geweten
Huil maar totdat je je gezicht verdrinkt.
En bitch, het kan me niet schelen hoe hard dit lijkt.
Ik ben hier om je hart op zijn plaats te zetten.
Geketend op de bodem van het meer
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Ik was de onschuldige omstander.
Ze had etiquette, ze had goede manieren.
Mooi klein ding, mooi klein lichaam
Nooit in tijdschriften, nooit op feestjes.
En ik voelde het toen, maar het maakte niet uit.
Zolang jij en ik samen waren
Ik dacht dat het beter was dan dat.
Ik laat het je nooit meer vertellen aan je zoon van Us Weekly.
Ik heb je foto ' s naar TMZ gestuurd.
Huil maar totdat je verdrinkt.
En bitch, het kan me niet schelen hoe hard dit lijkt.
Maar ik ben hier om je hart op zijn plaats te zetten.
Geketend op de bodem van het meer
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
(Abyss, abyss))
Laat nu de waterval vallen.
Was de zon maar gekomen.
En droog het water weg
Maar u bent in de afgrond, my lady
En je zult geen dag meer zien.
Huil nu tot je verdrinkt.
En bitch, het kan me niet schelen hoe hard dit lijkt.
Maar ik ben hier om je hart op zijn plaats te zetten.
Geketend op de bodem van het meer
Laat het water vallen.
(Als alleen de zon zou komen en)
Waterval
(Droog het water weg)
Laat het water vallen.
Maar u bent in de afgrond, my lady)
Laat het water vallen.
En je zult geen dag meer zien.)
Laat het water vallen.
(Als alleen de zon zou komen en)
Laat het water vallen.
(Droog het water weg)
Laat het water vallen.
Maar u bent in de afgrond, my lady)
Laat het water vallen.
En je zult geen dag meer zien.)
Laat het water vallen.
(Als alleen de zon zou komen en)
Laat het water vallen.
(Droog het water weg)
Laat het water vallen.
Maar u bent in de afgrond, my lady)
De waterval
En je zult geen dag meer zien.)
Was de zon maar gekomen.
En droog het water weg
Maar u bent in de afgrond, my lady
En je zult geen dag meer zien.