The Drapels — Wondering (When My Love Is Coming Home) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wondering (When My Love Is Coming Home)" van The Drapels.
Songteksten
I guess I’ll go and sleep it off
You know I could only stare at the wall
'cause she did, yes she did (Said that she was never coming home)
(Keeps me wondering) will she ever return (Wondering)
To stop the fire that burns me (Oh, woo)
Deep inside my heart
That’s been here ever since we departed
(She went away) Yes she did
(Call it a day)
But I wish she’d come home
(we like to know would she love us all and will she come knockin' at the door)
But right now (Wondering when my love is coming home)
Tears my eyes (Wondering when my love is coming home)
Yeah, (I'm always wondering)
Was she knockin' my door (Oh, wondering)
It’s hurtin' me so (Oh, woo)
Deep within'
I’m sittin' here wonderin' when
But until then I’ll be here (Wondering when my love is coming home)
Oh yeah, (Wondering when my love is coming home)
Tears in my eyes (Wondering when his love is coming home)
Maybe in the midnight hour baby
(Now he’s wondering when his love is coming home)
I can’t go on without you
(Now he’s wondering when his love is coming home)
Come on home baby
(Now he’s wondering when his love is coming home)
Come on
(Now he’s wondering when his love is coming home)
Songtekstvertaling
Ik ga maar eens slapen.
Ik kon alleen maar naar de muur staren.
ze zei dat ze nooit meer thuis zou komen.)
Zal ze ooit terugkeren?)
Om het vuur te stoppen dat me brandt (oh, woo)
Diep in mijn hart
Dat is hier al sinds we vertrokken.
Ja, dat deed ze.
(Noem het een dag)
Maar ik wou dat ze thuis was gekomen.
(we willen weten of ze van ons allemaal houdt en zal ze aan de deur kloppen)
Maar nu vraag ik me af wanneer mijn liefde thuis komt)
Tranen mijn ogen (zich afvragend wanneer mijn liefde thuis komt)
Ja, (ik vraag me altijd af)
Was ze aan mijn deur aan het kloppen?)
Het doet me pijn.)
Diep van binnen.
Ik vraag me af wanneer.
Maar tot dan zal ik hier zijn (me afvragend wanneer mijn liefde thuis komt)
Oh ja, Ik vraag me af wanneer mijn liefde thuiskomt)
Tranen in mijn ogen (zich afvragend wanneer zijn liefde thuiskomt)
Misschien in de midnight hour baby
(Nu vraagt hij zich af wanneer zijn liefde thuis komt)
Ik kan niet verder zonder jou.
(Nu vraagt hij zich af wanneer zijn liefde thuis komt)
Kom naar huis, schatje.
(Nu vraagt hij zich af wanneer zijn liefde thuis komt)
Kom op.
(Nu vraagt hij zich af wanneer zijn liefde thuis komt)