The Dramatics — I Can't Get Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Get Over You" van The Dramatics.
Songteksten
HELLO
This is J
L.J. baby
No wait a minute please, don’t hang up on me
You see I know you been going through some changes
But i’ve been going through some changes myself
Walking the floors can’t sleep
Slamming doors darling to me it’s just a drag
But it’s all because
I Can’t Get Over You
I tired and I tired
Oh I just can’t get you off my mind
This feeling I have for you
Is strong indeed with a flame I can’t put out
I tired to do without you and fine someone new, someone new
You found yourself a new love
And it’s driving me sane
Oh I Can’t Get Over You
Oh baby
I tired and tired, oh… I just can’t get you off of my mind
Your love, your love, your love means more to me then life itself
And without you I can’t go on Theres nothing, nothing I can do To pick up the pieces no matter how hard
It seems that you were made for me baby
And no matter how I try
I can’t, I can’t, I can’t
I Can’t Get Over You
Over you, Over you
ohhhhhhhhh… I Can’t Get Over You
And tho I tried my best your love, your love
Won’t give, won’t give my mind any rest
Hey lady and I never thought
I never thought, wooooooo
That love could be, could be so dog gone hard
That’s the reason why I call ya My tears keep falling like rain from a weeping willow
And all night long I been wetting my pillow
Oh baby
And I can’t shake your love baby
My friends keep telling me to find someone new
Woooooo… They don’t know how much I really love
I can’t stand to live without you baby
Oh yeah, my, my, my… fade out
Songtekstvertaling
HALLO
Dit is J
L. J. baby
Nee, wacht even, alsjeblieft, hang niet op.
Ik weet dat je wat veranderingen doormaakt.
Maar ik heb zelf ook wat veranderingen meegemaakt.
Over de vloer lopen kan niet slapen
Het is maar een sleur.
Maar het is allemaal omdat
Ik kan je niet vergeten.
Ik ben moe en moe.
Oh, ik kan je niet van mijn gedachten af krijgen
Dit gevoel heb ik voor jou
Is sterk inderdaad met een vlam die ik niet kan doven
Ik ben moe van het zonder jou te doen en een nieuw iemand te vinden, een nieuw iemand.
Je hebt een nieuwe liefde gevonden.
En ik word er gek van.
Ik kan je niet vergeten.
Oh baby
Ik ben moe en moe, ik kan je niet uit mijn hoofd zetten.
Jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde betekent meer voor mij dan het leven zelf.
En zonder jou kan ik niet verder, Er is niets wat ik kan doen om de stukken op te rapen, hoe hard ook.
Het lijkt erop dat je voor mij gemaakt bent.
En hoe ik het ook probeer
Ik kan het niet.
Ik kan je niet vergeten.
Over jou, Over jou
ik kan niet Over je heen komen.
En ik heb mijn best gedaan jouw liefde, jouw liefde
Zal niet geven, zal mijn geest geen rust geven
Hé dame en ik hadden nooit gedacht
Nooit gedacht, wooooooooo
Die liefde zou zo hard kunnen zijn
Dat is de reden waarom ik je noem mijn tranen blijven vallen als regen van een treurwilg
En de hele nacht heb ik in mijn kussen geplast.
Oh baby
And I can ' t shake your love baby
Mijn vrienden blijven zeggen dat ik iemand anders moet zoeken.
Ze weten niet hoeveel ik echt van ze hou.
Ik kan niet leven zonder jou.
Oh yeah, my, my, my... fade out