The Doubleclicks — Clever Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clever Girl" van The Doubleclicks.
Songteksten
You’re not the right shape and you’re not the right size
You don’t get along with others but you need to realize
that the actors in the movies are not what you’re supposed to be you are good the way you are, cause you are you, that’s best you see
we’ve all been looking for role models and turned our eyes to Hollywood
but that’s not where to find them, look to yourself, yes that is good
it’s ok Velociraptor
don’t be sad
Velociraptor
Cause you’re the size of a turkey, not a lion
can’t turn a knob and don’t have friends to rely on the movies have created an unattainable expectation
the raptors in those films were a fictional creation
Don’t judge yourself too hard Velociraptor
You are good the way you are Velociraptor
RAWR Velociraptor
RAAAAWR! Velociraptor!
Songtekstvertaling
Je bent niet de juiste vorm en je bent niet de juiste maat.
Je kunt niet met anderen opschieten, maar je moet je realiseren
dat de acteurs in de film niet zijn wat je hoort te zijn je bent goed zoals je bent, want je bent jezelf, dat is het beste wat je ziet
we zijn allemaal op zoek naar rolmodellen en hebben onze ogen gericht op Hollywood.
maar dat is niet waar ze te vinden, kijk naar jezelf, ja dat is goed
het is ok Velociraptor
wees niet verdrietig.
Velociraptor
Want je bent zo groot als een kalkoen, geen leeuw.
kan geen knop omdraaien en heb geen vrienden om op te vertrouwen de films hebben een onbereikbare verwachting gecreëerd
de raptors in die films waren een fictieve creatie.
Veroordeel jezelf niet te hard Velociraptor.
Je bent goed zoals je Velociraptor bent.
Rawr Velociraptor
RAAAWR! Velociraptor!