The Doors — The Woman Is A Devil / Rock Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Woman Is A Devil / Rock Me" van The Doors.

Songteksten

Me and the devil
Walking side by side
Me and the devil
Going to take you on a long and evil ride
The woman is a devil
That’s what I’ve been told
Woman is a devil
That’s what I’ve been told
She’ll take all your money
Then she’ll spend all your gold
All right
The devil is a woman
She’s a woman
Well I play my acts, honey
She take the whole damn role
Keep on going, now, come on
All right play it, yeah
One more time
Well she feel like dying
Only twenty-one
Well she feel like dying
But she’s only twenty-one
She’s not the only
She’s not the only one
All right, all right, all right
All right, all right
Gonna save the whole world
All right

Songtekstvertaling

Ik en de duivel
Zij aan zij lopen
Ik en de duivel
Ik neem je mee op een lange en kwade rit.
De vrouw is een duivel
Dat is mij verteld.
Vrouw is een duivel
Dat is mij verteld.
Ze zal al je geld aannemen.
Dan geeft ze al je goud uit.
Oké.
De duivel is een vrouw.
Ze is een vrouw.
Ik speel mijn acts, schat.
Ze neemt de hele rol op zich.
Ga door.
Speel maar af.
Nog een keer.
Ze heeft zin om te sterven.
Slechts eenentwintig
Ze heeft zin om te sterven.
Maar ze is pas 21.
Ze is niet de enige.
Ze is niet de enige.
Oké, oké, oké.
Oké, oké.
De hele wereld redden
Oké.