The Doors — I'm Your Doctor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Your Doctor" van The Doors.
Songteksten
Headache strike you, baby
You begin to feel so glun
Ain’t nothin' you need
But a double dose of love
Woman, I’m your doctor
And oh yes, I know just what you need
Let me see your credentials
I got my doctor’s certificate
PHD or MD or RX?
I got it right here in my pants
Show it to me
Listen here, baby
You’re not feelin' so good
I know what you need
Double dose of love
Woman, I’m your doctor, prove it
And I know what you need
You need a hot-beef injection
And whoa yes, it have to come from me
Is that like gettn' a hot dick?
You wake up in the mornin'
Girl, you’re not feelin' so good
You need a man to love you
Just like you knew you would
Listen baby, well I’m your doctor
And I know what you need
You need a Polish sausage
Whoa yeah, baby, have to come from me
Songtekstvertaling
Hoofdpijn komt je bekend voor, schatje.
Je begint je zo glun te voelen.
Er is niets wat je nodig hebt.
Maar een dubbele dosis liefde
Vrouw, Ik ben je dokter.
En oh ja, ik weet precies wat je nodig hebt
Laat me je referenties zien.
Ik heb mijn doktersattest.
PHD of MD of RX?
Ik heb het hier in mijn broek.
Laat het me zien.
Luister, schatje.
Je voelt je niet zo goed.
Ik weet wat je nodig hebt.
Dubbele dosis liefde
Vrouw, Ik ben je dokter, bewijs het.
En ik weet wat je nodig hebt.
Je hebt een hot-beef injectie nodig.
En ja, het moet van Mij komen.
Is dat zoiets als een hete lul?
Je wordt ' s morgens wakker.
Meisje, je voelt je niet zo goed
Je hebt een man nodig om van je te houden.
Net zoals je wist dat je dat zou doen.
Luister schatje, ik ben je dokter.
En ik weet wat je nodig hebt.
Je hebt een Poolse worst nodig.
Ja, schatje, het moet van Mij komen.