The Doors — Dead Cats, Dead Rats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Cats, Dead Rats" van The Doors.
Songteksten
Dead cats, dead rats
Can’t see what they were at, all right
Dead cat in a top hat, wow
Sucking on the young man’s blood
Wishing he could come, yeah
Sucking on the soldier’s brain
Wishing it would be the same
Dead cat, dead rat
Can’t you see what they were at?
Fat cat in a top hat
Thinks he’s an aristocrat
Thinks he can kill and slaughter
Thinks he can shoot my daughter
Yeah right! oh yeah!
Oh right! yeeah!
Dead cats, dead rats
Think they’re an aristocrat
Songtekstvertaling
Dode katten, dode ratten
Ik kan niet zien waar ze mee bezig waren.
Dode kat met een hoge hoed, wow
Zuigen op het bloed van de jongeman
Ik wou dat hij kon komen.
Zuigen op de hersenen van de soldaat
Ik wou dat het hetzelfde zou zijn.
Dode kat, dode rat
Zie je niet waar ze mee bezig waren?
Dikke kat met een hoge hoed
Denkt dat hij een aristocraat is.
Denkt dat hij kan doden en slachten
Denkt dat hij mijn dochter kan neerschieten.
Ja hoor! oh ja!
Oh juist! yeeah!
Dode katten, dode ratten
Ik denk dat ze een aristocraat zijn.