The Doors — Break on Through (To the Other Side) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break on Through (To the Other Side)" van The Doors.

Songteksten

You know the day destroys the night
Night divides the day
Tried to run
Tried to hide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through to the other side, yeah
We chased our pleasures here
Dug our treasures there
But can you still recall
The time we cried?
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
She get, she get
She get, she get high
I found an island in your arms
Country in your eyes
Arms that chain
Eyes that lie
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through, auh, oh, yeah
Made the scene, week to week
Day to day, hour to hour
The gate is straight
Deep and wide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through, break on through
Break on through, break on through
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey

Songtekstvertaling

Je weet dat de dag de nacht vernietigt
De nacht verdeelt de dag
Probeerde te vluchten
Probeerde te verbergen
Breek door naar de andere kant.
Breek door naar de andere kant.
Breek door naar de andere kant.
We achtervolgden onze genoegens hier.
Ik heb onze schatten daar gegraven.
Maar kun je je nog herinneren
De keer dat we huilden?
Breek door naar de andere kant.
Breek door naar de andere kant.
Iedereen houdt van mijn baby.
Iedereen houdt van mijn baby.
Ze krijgt, ze krijgt
Ze wordt high.
Ik vond een eiland in je armen.
Land in uw ogen
Armen die ketting.
Ogen die liegen
Breek door naar de andere kant.
Breek door naar de andere kant.
Break on through, auh, oh, yeah
Maakte de scène, week tot week
Van dag tot dag, van uur tot uur
De poort is recht.
Diep en breed
Breek door naar de andere kant.
Breek door naar de andere kant.
Break on through, break on through
Break on through, break on through
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey