The Doobie Brothers — Rainy Day Crossroad Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainy Day Crossroad Blues" van The Doobie Brothers.
Songteksten
The sky is fallin' and the ground is reachin' up The river’s goin' by and the water’s gettin' high and I feel like givin' up Standin' in the downpour with these rainy day crossroad blues
Got those woods on my left, city on my right, don’t wanna sleep alone tonight
again
Hole in my coat, hole in my shoes, sittin' in Mobile singin' the blues about you
Company people call my house most every day
Won’t let a body concentrate
Gotta get some peace that way
Waitin' for that water risin', think I’ll put my guitar in my boat
'Cause I’m floatin' to the nearest levy just to lay down
In that sand
Just pickin' wild berries, gettin' stung by honey bees
The Lord above and the devil below havin' a fight inside of me Thinkin' ' bout my gun, maybe that will set me free
'Cause thunder and lightnin' are trapped inside of me Innocent darlin' why you treat your daddy this way?
The price of the question is a mighty hard price to pay
'Cause you brought these rainy day crossroad blues my way
I can’t take it no more
Songtekstvertaling
De hemel valt en de grond nadert de rivier gaat voorbij en het water wordt hoog en ik heb zin om op te staan in het dal met deze regenachtige dag kruispunt blues
Ik heb die bossen aan mijn linkerkant, stad aan mijn rechterkant, Ik wil vanavond niet alleen slapen
nogmaals
Gat in mijn jas, gat in mijn schoenen, zittend in Mobile de blues over jou te zingen
Mensen van het bedrijf bellen meestal elke dag naar mijn huis.
Laat een lichaam zich niet concentreren
Zo moet je wat rust krijgen.
Wachtend op dat water risin', denk dat ik mijn gitaar in mijn boot
Want ik zwem naar de dichtstbijzijnde heffing gewoon om te gaan liggen
In dat zand
Gewoon wilde bessen plukken, gestoken worden door honingbijen
De Heer boven en de duivel beneden hebben een gevecht binnenin mij denkend aan mijn pistool, misschien zal dat me bevrijden
Want donder en bliksem zitten gevangen in mij ... onschuldig schatje ... waarom behandel je je vader zo?
De prijs van de vraag is een zware prijs om te betalen.
Want je bracht deze regenachtige dag crossroad blues mijn kant op
Ik kan er niet meer tegen.