The Doobie Brothers — Neal's Fandango songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neal's Fandango" van The Doobie Brothers.
Songteksten
Well, a travelin' man’s affliction makes it hard to settle down
But I’m stuck here in the flatlands while my heart is homeward bound
Goin' back, I’m too tired to roam, Loma Prieta my mountain home
On the hills above Santa Cruz, in the place where I spent my youth
Well it was Neal Cassady that started me to travelin'
All the stories that were told, I believed them every one
And it’s a windin' road I’m on you understand
And no time to worry 'bout tomorrow when you’re followin' the sun
Papa don’t you worry now and mama don’t you cry
Sweet woman don’t forsake me, I’ll be comin' by and by Goin' back, I’m too tired to roam, Loma Prieta my mountain home
On the hills above Santa Cruz, in the place where I spent my youth
Songtekstvertaling
Nou, een reis door de ziekte van een man maakt het moeilijk om je te settelen.
Maar ik zit hier vast in de vlakten terwijl mijn hart naar huis gebonden is
Ik ga terug, Ik ben te moe om te zwerven, Loma Prieta mijn Berghuis
Op de heuvels boven Santa Cruz, op de plek waar ik mijn jeugd doorbracht
Het was Neal Cassady die me begon te reizen.
Alle verhalen die werden verteld, Ik geloofde ze allemaal.
En het is een windin 'road I' m on you understand
En geen tijd om je zorgen te maken over morgen als je de zon volgt
Papa maak je geen zorgen en mama huil niet
Lieve vrouw laat me niet in de steek, ik kom langs en door terug te gaan, ben ik te moe om te zwerven, Loma Prieta mijn Berghuis
Op de heuvels boven Santa Cruz, op de plek waar ik mijn jeugd doorbracht