The Doobie Brothers — Evil Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evil Woman" van The Doobie Brothers.
Songteksten
Well, the light's turnin' gray, nearly eve'ry day
Come a walkin' into town and try to find the way
Well, I've only got a nickel, got to score myself a dime
And try to make it 'til tomorrow, buy a little more time
Evil woman, evil woman
Evil woman
Well, my damsel she's a woman with coal black hair
Don't you look her in her eye when she starts to stare
'cause her beauty drive you crazy
And her potions steal your soul
No matter how you beg her she don't ever let you go Well, you can cry, you can plead
It won't help you none
She'll keep you in the shadows, never see the sun
Try to run, try to hide
Find a place to stay
No matter where you go you can't get away
Evil woman, evil woman
Evil woman, oh For evil woman set my life free
I can't go on livin' this way, no Evil woman set my life free
Pullin' me down, down
I can't go on this way
Down, down my head will go against the floor again
Down, down my head will go against the floor again
Down, down I can't go on this way
Down, down my head will go again
Down, down I can't go on this way
Down, down my head will go again
Down, down I can't go on this way
Down, down my head will go again
Down, down I can't go on this way
Down, down, down
Well, the light's turnin' gray
Nearly ev'ry day
Come a walkin' into town
Try to find my way
I said I only got a nickel
Got to score myself a dime
Try to make it 'til tomorrow
Buy a little more time
My damsel she's a woman with coal black hair
Don't you look her in her eye when she starts to stare
'cause her beauty drive you crazy
And her potions steal your soul
No matter how you beg her she don't ever let you go Evil woman, evil woman
Evil woman
Songtekstvertaling
Het licht wordt grijs, bijna eve ' ry day.
Kom naar de stad en probeer de weg te vinden
Nou, ik heb maar een stuiver, ik moet mezelf een dubbeltje geven.
En probeer het tot morgen te halen, koop wat meer tijd
Slechte vrouw, slechte vrouw
Slechte vrouw
Mijn jonkvrouw, ze is een vrouw met zwart haar.
Kijk haar niet in haar ogen als ze begint te staren.
want haar schoonheid maakt je gek
En haar Drankjes stelen je ziel
Het maakt niet uit hoe je haar smeekt ze laat je nooit gaan goed, je kunt huilen, je kunt pleiten
Het zal je niet helpen.
Ze zal je in de schaduw houden, nooit de zon zien.
Probeer te vluchten, probeer je te verbergen
Zoek een plek om te verblijven
Waar je ook heen gaat, je kunt niet weg.
Slechte vrouw, slechte vrouw
Slechte vrouw, Oh voor slechte vrouw laat mijn leven vrij
Ik kan zo niet verder leven, Geen slechte vrouw laat mijn leven vrij
Me naar beneden, naar beneden
Ik kan zo niet verder.
Naar beneden, naar beneden mijn hoofd zal weer tegen de vloer gaan
Naar beneden, naar beneden mijn hoofd zal weer tegen de vloer gaan
Omlaag, omlaag ik kan niet op deze manier
Naar beneden, naar beneden mijn hoofd zal weer gaan
Omlaag, omlaag ik kan niet op deze manier
Naar beneden, naar beneden mijn hoofd zal weer gaan
Omlaag, omlaag ik kan niet op deze manier
Naar beneden, naar beneden mijn hoofd zal weer gaan
Omlaag, omlaag ik kan niet op deze manier
Omlaag, omlaag, omlaag
Het licht wordt grijs.
Bijna elke dag
Kom naar de stad
Probeer mijn weg te vinden.
Ik zei dat ik maar een stuiver kreeg.
Ik moet een dubbeltje scoren.
Probeer het tot morgen te halen.
Geef me wat meer tijd.
Mijn jonkvrouw. ze is een vrouw met zwart haar.
Kijk haar niet in haar ogen als ze begint te staren.
want haar schoonheid maakt je gek
En haar Drankjes stelen je ziel
Het maakt niet uit hoe je haar smeekt ze laat je nooit gaan slechte vrouw, slechte vrouw
Slechte vrouw