The Donnas — Love You Till It Hurts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love You Till It Hurts" van The Donnas.

Songteksten

I’ve been looking you over, you’re looking right
Take a chance on something and take it tonight, yeah
You know I’ve got plans for you and me And I’m gonna make my mark, know what I mean
Do I make you nervous, you’re making me hot
I’m ready to go, whether you’re ready or not
You know I’ve got plans for you and me And I’m gonna make my mark, know what I mean
Let me touch you
I want to play with your emotions baby yeah
(Play with your emotions)
I’m dreaming of you
And once I have you in my possession
I’m gonna love you till it hurts
Tell me how you like it, I’m talking to you
I know you’re not shy, you know what to do You know what to do to me You know I’ve got plans for you and me And I’m gonna make my mark, know what I mean
Let me touch you
I want to play with your emotions baby yeah
(Play with your emotions)
I’m dreaming of you
And once I have you in my possession
I’m gonna love you till it hurts
Love you till it hurts
I’m gonna show you what it feels like
I’m gonna love you till it hurts
Whoa-oh-oh

Songtekstvertaling

Ik heb je Bekeken, je ziet er goed uit.
Neem een risico op iets en neem het vanavond, Ja
Je weet dat ik plannen heb voor jou en mij en ik ga mijn stempel drukken, Weet je wat ik bedoel
Maak ik je nerveus, je maakt me heet
Ik ben klaar om te gaan, of je er nu klaar voor bent of niet.
Je weet dat ik plannen heb voor jou en mij en ik ga mijn stempel drukken, Weet je wat ik bedoel
Laat me je aanraken.
Ik wil met je emoties spelen.
(Speel met je emoties)
Ik droom van jou.
En zodra ik je in mijn bezit heb
Ik hou van je tot het pijn doet.
Zeg me hoe je het wilt, Ik praat tegen je.
Ik weet dat je niet verlegen bent, je weet wat je moet doen je weet wat je met me moet doen Je weet dat ik plannen heb voor jou en mij en ik ga mijn stempel drukken, Weet je wat ik bedoel
Laat me je aanraken.
Ik wil met je emoties spelen.
(Speel met je emoties)
Ik droom van jou.
En zodra ik je in mijn bezit heb
Ik hou van je tot het pijn doet.
Ik hou van je tot het pijn doet
Ik zal je laten zien hoe het voelt.
Ik hou van je tot het pijn doet.
Whoa-oh-oh