The Donnas — Is That All You've Got For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is That All You've Got For Me" van The Donnas.
Songteksten
Oh you’ve got lights they burn out for you
And you’ve got eyes, cocaine
white and blue
All you know is wine and good friends
Cos luck like yours, it never ends
Or did you think it’d last forever?
Is that it, is that all you got for me?
Justa copy of a copy
I won’t let you have it for free free free
A pick me up and then you’re off again
The crowd’s there to see if you’ll sink or swim
They laugh and cheer
when you crash and burn
But they’ll be back for your big return
(they'll never learn)
Watch the smoke fade,
you finally got your space
Wander the streets, but
no one knows your face
Your senior slump, it was a flop
So give it up down to the top
Songtekstvertaling
Je hebt lichten die voor je uitbranden.
En je hebt ogen, cocaïne
wit en blauw
Alles wat je weet is wijn en goede vrienden
Want geluk zoals dat van jou, houdt nooit op.
Of dacht je dat het eeuwig zou duren?
Is dat alles wat je voor me hebt?
Slechts een kopie van een kopie
Ik laat het je niet gratis krijgen.
Een pick me up and then you ' re off again
Het publiek is daar om te zien of je zinkt of zwemt.
Ze lachen en juichen
als je crasht en brandt
Maar ze komen terug voor je grote terugkeer.
(ze zullen het nooit leren)
Kijk hoe de rook vervaagt,
je hebt eindelijk je ruimte.
Zwerf door de straten, maar
niemand kent je gezicht.
Je senior dip, het was een flop.
Dus geef het aan de top