The Donkeys — Kaleidoscope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaleidoscope" van The Donkeys.
Songteksten
And I lost transmission
Across the seventh sun
I’m gonna die
But i’m not the first one
Lost feeling in my left leg;
There goes my arm
What went wrong
In the cabin?
Jupiter is on the right
And I’m out here all alone
Skipping like a stone
But i lost you in the week
Laying with God cheek to cheek
You wished i was home
On a shooting star
Before we know there was you
Looking at me from afar
Jupiter is on the right
And I lost transmission
Across the seventh sun
I’m gonna die
But I’m not the first one
The further away it is
The closer we get
Our life has no end;
Death makes us infinite
Jupiter is on the right..
Songtekstvertaling
En ik verloor de transmissie.
Over de zevende zon
Ik ga dood.
Maar ik ben niet de eerste.
Verloren gevoel in mijn linkerbeen;
Daar gaat m ' n arm.
Wat ging er mis?
In de hut?
Jupiter is rechts.
En ik ben hier helemaal alleen.
Huppelen als een steen
Maar ik verloor je in de week.
Liggend met God wang tegen Wang
Je wenste dat ik thuis was.
Op een vallende ster
Voordat we weten dat jij er was
Hij kijkt van ver naar me.
Jupiter is rechts.
En ik verloor de transmissie.
Over de zevende zon
Ik ga dood.
Maar ik ben niet de eerste.
Hoe verder weg het is
Hoe dichterbij we komen
Ons leven heeft geen einde;
De dood maakt ons oneindig
Jupiter is rechts..