The Doll Sisters — My Daughter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Daughter" van The Doll Sisters.
Songteksten
In faraway hills of Ireland
There lives a young, fair lady
I held her the day that she was born To her I sang so sweetly
But for her I would have been alone
Her mother dead and gone
She was my only heart’s delight
She was my only daughter
She ran through fields of green
She laughed so gaily
Her eyes shone like silver stars
As the sun was fading
If I’d have been a richer man
With pockets full of silver
A thief I never would have been
And sent away forever
They’ve sailed me to Van Diemen’s Land All for a piece of bread
I’ll never see my darling girl
Before I’m laid to rest
Songtekstvertaling
In far away hills of Ireland
Er woont een jonge, mooie dame.
Ik hield haar vast op de dag dat ze geboren werd. ik zong zo lief.
Maar voor haar zou ik alleen zijn geweest.
Haar moeder dood en verdwenen
Ze was mijn enige liefde
Ze was mijn enige dochter.
Ze rende door velden van groen
Ze lachte zo vrolijk.
Haar ogen glinsterden als zilveren sterren.
Terwijl de zon vervaagde
Als ik een rijker man was geweest
Met zakken vol zilver.
Een dief die ik nooit zou zijn geweest.
En voor altijd weggestuurd
Ze voeren me naar Van Diemen ' s Land voor een stuk brood.
Ik zal mijn lieve meisje nooit meer zien.
Voordat ik te rusten word gelegd