The Doll Sisters — Blue Skies Always songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Skies Always" van The Doll Sisters.
Songteksten
Well, there’s a warm wind blowin' on my face
And I’m standing on the edge of memories faded grey
And I know that just beyond that white fence line
Is where my poor ol' heart got left behind
Well, the road I walked is rocky, I know it’s true
And if I ever had a friend, well, they were far between and few
Let me tell ya' there’s one thing I’ve learned through it all
It’s that the shadows seem the blackest before the dawn
And that there’s always a blue sky up above
And there’s always seeds bein' planted down below
Just remember when your sky is covered in clouds of grey
That the flowers need the rain to grow
Well, my mama, she begged me not to go
But I didn’t say a word, just stood there starin' at the floor
And the car was sittin' runnin' in the drive
And she knew that I was runnin' away to hide
Now I’m lookin' up the drive, she’s standin' there
I see long white fences, smell of lilacs in the air
Grey hair and lines of time, but her arms are open wide
My mama’s smile
Songtekstvertaling
Er waait een warme wind op mijn gezicht.
En ik sta op de rand van herinneringen vervaagd grijs
En ik weet dat net voorbij die witte hek lijn
Is waar mijn arme hart werd achtergelaten
De weg die ik bewandelde is rotsachtig, ik weet dat het waar is.
En als ik ooit een vriend had, nou, ze waren ver tussen en weinig
Ik heb één ding geleerd.
Het is dat de schaduwen het zwartst lijken voor de dageraad.
En dat er altijd een blauwe hemel boven is
En er zijn altijd zaden daar beneden geplant
Denk eraan als je hemel bedekt is met grijze wolken.
Dat de bloemen regen nodig hebben om te groeien
Mijn moeder smeekte me niet te gaan.
Maar ik zei geen woord, stond daar maar te staren naar de vloer
En de auto stond op de oprit.
En ze wist dat ik wegrende om me te verstoppen.
Nu kijk ik de schijf op, ze staat daar.
Ik zie lange witte hekken, geur van seringen in de lucht
Grijs haar en lijnen van de tijd, maar haar armen zijn wijd open
Mijn moeders glimlach