The Dodos — The Ball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ball" van The Dodos.
Songteksten
Clasp your hands and make some weather
Cause after all we live together
Soak up the ball, though which we’re tethered
Close up this space, close up the nether
We stand worlds apart
It grows, this dark, the demons, and the sharks (oooh)
But once too tall, they’ll crumble, it will fall (oooh)
Clasp your hands and make some weather
Cause after all we live together
Soak up the ball, though which we’re tethered
Close up this space, close up the nether
We stand worlds apart
We stand worlds apart
I had a friend who told me that
The world was going to end
He went to school to learn the law
So he could help defend
«These wolves», he said, «are gathering,
They’re meeting on a farm,
They’ll start a revolution and they’ll never take a part
Songtekstvertaling
Hou je handen vast en maak wat weer
Want na alles wat we samen wonen
Geniet van de bal, maar we zijn vastgebonden.
Sluit deze ruimte, sluit de onderzijde
We staan werelden uiteen.
Het groeit, dit donker, de demonen, en de haaien (oooh))
Maar eenmaal te groot, zullen ze afbrokkelen, zal het vallen (oooh)
Hou je handen vast en maak wat weer
Want na alles wat we samen wonen
Geniet van de bal, maar we zijn vastgebonden.
Sluit deze ruimte, sluit de onderzijde
We staan werelden uiteen.
We staan werelden uiteen.
Ik had een vriend die me dat vertelde.
De wereld zou vergaan
Hij ging naar school om de wet te leren.
Zodat hij kon helpen verdedigen
"Deze wolven", zei hij, " verzamelen zich,
Ze ontmoeten elkaar op een boerderij.,
Ze zullen een revolutie beginnen en ze zullen nooit deelnemen.