The Dodos — Hunting Season songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hunting Season" van The Dodos.
Songteksten
I know you and I can’t believe you;
When you say you give, when given to
I called you in, I know you won’t be
Offering your care and making me;
I need you and you know I’m only
Cautioned to the wind when it’s blowing
I called you in, I know you won’t be
Offering your care get me out of here soon
I’ll be heading out, hunting season here soon
You go be a girl, I’ll go searching for food
You take care of him, I’ll take care of;
You take care of him, I’ll take care of.
How I’m suppose to know that?
How I’m supposed to know?
How I’m suppose to know that?
How I’m supposed to know?
How I’m suppose to know that?
How I’m supposed to know that you need me?
How I’m suppose to know that?
How I’m supposed to know?
I know you did your talking with me
As a trophy head, it’s so easy
I know you when, I let you get me
Chase me to my death while I’m wasting
I called you in, I know you won’t be
Listening to the wind; when I’m leaving
I give to you, I don’t know what
It’s going to take me to get you out of my sight
This is what I’ve been waiting for the red light
You go be a girl I’ll be leaving tonight
You take care of him, I take care of;
You take care of him, I take care of.
You know you did, you held on for too long
You know you did, you held on for too long
You know you did, you held on for too long
You know you did, you held on for too long
Songtekstvertaling
Ik ken je en ik kan je niet geloven;
Wanneer je zegt dat je geeft, wanneer gegeven aan
Ik heb je geroepen, ik weet dat je dat niet zult zijn.
Het aanbieden van uw zorg en het maken van mij;
Ik heb je nodig.
Gewaarschuwd voor de wind als het waait
Ik heb je geroepen, ik weet dat je dat niet zult zijn.
Zorg dat ik hier snel weg ben.
Ik ga er vandoor, het jachtseizoen komt eraan.
Jij wordt een meisje, ik ga eten zoeken.
Jij zorgt voor hem, Ik zorg voor hem.;
Jij zorgt voor hem, Ik zorg voor hem.
Hoe moet ik dat weten?
Hoe moet ik dat weten?
Hoe moet ik dat weten?
Hoe moet ik dat weten?
Hoe moet ik dat weten?
Hoe moet ik weten dat je me nodig hebt?
Hoe moet ik dat weten?
Hoe moet ik dat weten?
Ik weet dat je met mij hebt gepraat.
Als trofeehoofd, is het zo makkelijk.
Ik ken je als ik me laat pakken.
Jaag me de dood in terwijl ik verspil.
Ik heb je geroepen, ik weet dat je dat niet zult zijn.
Luisteren naar de wind; wanneer ik vertrek
Ik geef je, Ik weet niet wat
Het zal me nemen om je uit mijn zicht te krijgen.
Hier heb ik op gewacht.
Ik ga vanavond weg.
Jij zorgt voor hem, Ik zorg voor hem.;
Jij zorgt voor hem, Ik zorg voor hem.
Je weet dat je dat deed, je hield het te lang vol.
Je weet dat je dat deed, je hield het te lang vol.
Je weet dat je dat deed, je hield het te lang vol.
Je weet dat je dat deed, je hield het te lang vol.