The Dodos — Fables songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fables" van The Dodos.
Songteksten
We spoke today to a jury
You could see the doubt in their eyes
Our words are trained to delivery
There was nothing left to change their minds
Remember when you were my accomplice
Now we forget why we started this
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
I don’t want to hear all the liars, I just want to be with my own
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
We took today what we buried
You just hope to pass, that’s why you hide it
I held your weight, now it holds me
A coward’s way to be inviolate
You will protest once ask your blessing
'til you accept them into your nest
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
I don’t want to hear all the liars, I just want to be with my own
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
We call them in, we call them out
We call them in, we call them out
We’re coming, we’re coming home
We’re coming, we’re coming home
Songtekstvertaling
We hebben vandaag met een jury gesproken.
Je kon de twijfel in hun ogen zien.
Onze woorden zijn getraind om te leveren
Er was niets meer om van gedachten te veranderen.
Weet je nog toen je mijn medeplichtige was?
Nu vergeten we waarom we dit begonnen
Ik wil niet in het vuur, Ik wil gewoon in mijn huis blijven.
Ik wil niet alle leugenaars horen, Ik wil gewoon bij mijn eigen zijn.
Ik wil niet in het vuur, Ik wil gewoon in mijn huis blijven.
We hebben vandaag genomen wat we begraven hebben.
Je hoopt gewoon te slagen, daarom verberg je het.
Ik hield je gewicht vast, nu houdt het me vast.
Een laffe manier om onaantastbaar te zijn
Je zult protesteren als je je zegen vraagt.
tot je ze in je nest accepteert.
Ik wil niet in het vuur, Ik wil gewoon in mijn huis blijven.
Ik wil niet alle leugenaars horen, Ik wil gewoon bij mijn eigen zijn.
Ik wil niet in het vuur, Ik wil gewoon in mijn huis blijven.
We roepen ze op, We roepen ze op.
We roepen ze op, We roepen ze op.
We komen naar huis.
We komen naar huis.