The Dodos — Destroyer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destroyer" van The Dodos.

Songteksten

I know this is all between you and me My hope exists
How I want it to be
I know this is all between you and me My hope exists
How I want it to be
Look what I made, so creative
Brave and naked, not at all
That’s not what I wanted
Betrayal’s deep, known by its face
Eyes are aiming back at me
I’m not the one you wanted
Did you have time to grieve?
'Cause I can’t be tamed for you
If there are strings to move
You are the destroyer
Look what you made former
I know this is all between you and me My hope exists
How I want it to be
I know this is all between you and me My hope exists
How I want it to be
You know you are dark and twisted
Cold and gifted as you are
I’m not the one to say it And tears, they come like a geyser
How aggression building up
I’m not the one to stop it Did you have time to grieve?
'Cause I can’t be tamed for you
If there are strings to move
You are the destroyer
Look what you made former

Songtekstvertaling

Ik weet dat dit allemaal tussen jou en mij is mijn hoop bestaat
Hoe Ik wil dat het is
Ik weet dat dit allemaal tussen jou en mij is mijn hoop bestaat
Hoe Ik wil dat het is
Kijk wat ik gemaakt heb, zo creatief.
Dapper en naakt, helemaal niet.
Dat is niet wat ik wilde.
Verraad is diep, bekend bij zijn gezicht
Ogen richten terug op mij.
Ik ben niet degene die je wilde.
Had je tijd om te rouwen?
Want ik kan niet getemd worden voor jou
Als er snaren te verplaatsen zijn
Jij bent de vernietiger.
Kijk wat je gemaakt hebt.
Ik weet dat dit allemaal tussen jou en mij is mijn hoop bestaat
Hoe Ik wil dat het is
Ik weet dat dit allemaal tussen jou en mij is mijn hoop bestaat
Hoe Ik wil dat het is
Je weet dat je duister en gestoord bent.
Koud en begaafd als jij.
Ik ben niet degene die het zegt en huilt, ze komen als een geiser
Hoe agressie zich opbouwt
Had je tijd om te rouwen?
Want ik kan niet getemd worden voor jou
Als er snaren te verplaatsen zijn
Jij bent de vernietiger.
Kijk wat je gemaakt hebt.