The Divine Madness — The Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Future" van The Divine Madness.
Songteksten
I’ve waited so long for the future to come
So many reasons, changing seasons
Of my mind
When all that’s left are memories
To make us feel alright
We hold ourselves up to the flame
Hoping to get burned
But it’s alright now because
We belong above the clouds
Beyond the satellites
We’ll be strong
Together if we put it all
Behind us now
And I will fight so hard
To see through your spiteful words
And you should feel the same
And we can live as one once again
So free from sin
I should have known
This time we’d gone too far
And when it’s over I’m wondering who you are
Searching for a savior
To lift us from our lives
We hold ourselves up to the flame
Hoping to get burned
But it’s alright now because
We belong above the clouds
Beyond the satellites
We’ll be strong
Together if we put it all
Behind us now
And all of my life
I have been waiting to be free
Free from the lies
Free from blind hypocrisy
A journey of light
That leads us for away from home
And into the night, into the world
We stand alone
Until the end
Songtekstvertaling
Ik heb zo lang gewacht op de toekomst.
Zoveel redenen, het veranderen van seizoenen
Van mijn geest
Als er alleen nog herinneringen over zijn
Om ons goed te laten voelen
We houden ons vast aan de vlam.
In de hoop om verbrand te worden.
Maar het is nu goed, want
We horen boven de wolken.
Voorbij de satellieten
We zullen sterk zijn.
Samen als we alles samen zetten
Achter ons nu.
En Ik zal zo hard vechten
Om door je hatelijke woorden heen te kijken
En jij zou hetzelfde moeten voelen.
En we kunnen weer als één leven
Zo vrij van zonde
Ik had het kunnen weten.
Deze keer waren we te ver gegaan.
En als het voorbij is, vraag ik me af wie je bent.
Op zoek naar een redder
Om ons uit ons leven te halen.
We houden ons vast aan de vlam.
In de hoop om verbrand te worden.
Maar het is nu goed, want
We horen boven de wolken.
Voorbij de satellieten
We zullen sterk zijn.
Samen als we alles samen zetten
Achter ons nu.
En mijn hele leven
Ik heb gewacht om vrij te zijn.
Vrij van de leugens
Vrij van blinde hypocrisie
Een reis van licht
Dat leidt ons weg van huis.
En in de nacht, in de wereld
We staan alleen
Tot het einde