The Ditty Bops — Your Head's Too Big songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Head's Too Big" van The Ditty Bops.
Songteksten
Your head’s too big
It’s taking up too much room
Your head’s too big
It grows like a balloon
And it just might float away
And if you’re unluckier than that
Someone such as myself might come along
And it just might pop
It was an accident… it just popped
Your head’s too big
It’s taking up too much room
It’s filling with hot air
You’re making your own self swoon
You’re in love with yourself
Your head’s so big and tall
How is it then your thoughts are small
Your head’s so big and tall
You found yourself and lost us all
Your head’s too big
It’s taking up all the room
It’s broken through the atmosphere
You’re rubbing elbows with the moon
Songtekstvertaling
Je hoofd is te groot.
Het neemt te veel ruimte in beslag.
Je hoofd is te groot.
Het groeit als een ballon.
En het zou gewoon weg kunnen drijven
En als je nog ongelukkiger bent dan dat
Iemand als ik zou langs kunnen komen.
En het zou kunnen knallen.
Het was een ongeluk.
Je hoofd is te groot.
Het neemt te veel ruimte in beslag.
Het vult zich met hete lucht.
Je laat jezelf in zwijm vallen.
Je bent verliefd op jezelf.
Je hoofd is zo groot en groot
Hoe is het dan dat je gedachten klein zijn?
Je hoofd is zo groot en groot
Je hebt jezelf gevonden en ons allemaal verloren.
Je hoofd is te groot.
Het neemt alle ruimte in beslag.
Het is door de atmosfeer gebroken.
Je wrijft met de maan.