The Ditty Bops — Nosy Neighbor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nosy Neighbor" van The Ditty Bops.
Songteksten
Listen to the sound bites of your neighbors
Through the paper thin walls
Making variations on their stories
Told with southern drawls
Look into the dustbin
Pick through rubbish
Finding clues to bare
Ponder their discussion
Noshed oh muffins
Torn up papers spared
If you value your own skin
Stop yourself from listening in Lovelorn letters
Tarred and feathered
We are on display
Private lives
Have all been scattered
Mysteries gone away
Following traces for disgraces
You have crossed the line
Walking in shadows searching
Secret places it’s a sign
You’ve got ears but so have I Listen close as you walk by Sticking your ears
Into affairs of others has a price
The stakes are higher than you think
It’s time to roll the dice
Won’t be so lucky this time around
You’ll disappear not a trace to be found
Songtekstvertaling
Luister naar de geluidsbeten van je buren.
Door de dunne muren van het papier
Variaties maken op hun verhalen
Verteld met zuidelijke trekpleisters
Kijk in de vuilnisbak
Zoek afval op.
Aanwijzingen vinden om bloot te leggen
Denk na over hun discussie
Noshed oh muffins
Verscheurde papieren gespaard.
Als u waarde hecht aan uw eigen huid
Stop jezelf van het luisteren in verliefde brieven
Geteerd en gevederd
We zijn te zien.
Privéleven
Zijn allemaal verspreid
Mysteries verdwenen
Sporen van schande volgen
Je bent te ver gegaan.
Wandelen in de schaduw zoekend
Geheime plaatsen Het is een teken
Je hebt oren, maar ik luister goed als je loopt door je oren te steken.
In zaken van anderen heeft een prijs
De inzet is hoger dan je denkt.
Het is tijd om de dobbelsteen te gooien.
Deze keer heb je niet zoveel geluk.
Je zult verdwijnen, geen spoor te vinden.