The Ditty Bops — Aluminum Can songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aluminum Can" van The Ditty Bops.
Songteksten
Crush me down
An aluminum can
Poke me with a fork and half baked yam
Toss me in the frying pan
I would never bite the hand
If I could be sure the hand that feeds me Feeding frenzy on prescription words
Swallowing the silence that returns
Falling in footsteps petrified by time
Under madness are familiar faces
And you are just a semblance of before
Following the dust and calling it more
These are the seeds
That beseech the leaves for cover
Hiking canyons where people have fallen
These are places where some learn to fly
Breaking escaping molds that are growing
Stepping over cutting off the ties
Songtekstvertaling
Verpletter me.
Een aluminium blikje.
Prik me met een vork en half gebakken yam.
Gooi me in de koekenpan.
Ik zou nooit in de hand bijten.
Als ik er zeker van kon zijn dat de hand die me voedt met het voeden van razernij met voorgeschreven woorden
De stilte inslikken die terugkeert
In voetstappen treden versteend door de tijd
Onder waanzin zijn bekende gezichten
En je bent slechts een schijn van vroeger
Het stof volgen en het meer noemen
Dit zijn de zaden.
Die de bladeren smeken om dekking.
Wandelgangen waar mensen zijn gevallen
Dit zijn plaatsen waar sommigen leren vliegen.
Het breken van ontsnappende mallen die groeien
De banden verbreken