The Disco Boys — Around The World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Around The World" van The Disco Boys.

Songteksten

The kisses of the sun
Were sweet
I didn’t blink
I let it in my eyes
Like an exotic dream
The radio playing songs
That I have never heard
I don’t know what to say
Oh, not another word
Just — la la la la la —
It goes around the world
Just — la la la la la —
It’s all around the world
Just — la la la la la —
And everybody’s singing
La la la la la —
And now the bells are ringing
La la la la la la la la…
Inside an empty room
My inspiration flows
Now wait to hear the tune
Around my head it goes
The magic melody
You want to sing with me Just — la la la la la —
The music is the key
And now the night is gone
Still it goes on and on So deep inside of me
I long to set it free
I don’t know what to do Just can’t explain to you
I don’t know what to say
Oh, not another word
The kisses of the sun
Around — around — around the worl

Songtekstvertaling

De kussen van de zon
Waren lief
Ik knipperde niet.
Ik liet het in mijn ogen
Als een exotische droom
De radio die liedjes speelt
Dat heb ik nog nooit gehoord.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Geen woord meer.
Just-la la la la la —
Het gaat de wereld rond.
Just-la la la la la —
Het is over de hele wereld
Just-la la la la la —
En iedereen zingt
La la la la la —
En nu luiden de klokken.
La la la la la la la la la…
In een lege kamer
Mijn inspiratie vloeit
Nu wachten om de melodie te horen
Rond mijn hoofd gaat het
De magische melodie
Wil je met me zingen? —
De muziek is de sleutel
En nu is de nacht voorbij
Toch gaat het zo diep in me door en door.
I long to set it free
Ik weet niet wat ik moet doen. Ik kan het je niet uitleggen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Geen woord meer.
De kussen van de zon
Rond de wereld