The Dirty Pearls — Love Sick Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Sick Love" van The Dirty Pearls.
Songteksten
What ya doing? What ya doing?
Alone in your room
What ya sniffing? What ya sniffing?
It’s not your perfume
So come a little closer
I got something for you
Feels like a roller coaster
Inside of you
Just let me know
Red or yellow
Your choice tonight
Take a little, take a lot
Come on baby, ready or not
Take a little, take a lot
One more shot
Love sick love
Love excitement! Love excitement!
Thrill ride fingertips
What ya feeling? What ya feeling?
When I touch your lips
I see you moving closer
Can you feel it too?
Is it taking over
All that’s inside of you?
Just let me know
I’ll take control
Your choice tonight
Take a little, take a lot
Come on baby, ready or not
Take a little, take a lot
One more shot
Love sick love
Call it a letter, call it a name
It’s all the same
Just let me know
I’ll take control
Your choice tonight
Take a little, take a lot
Come on baby, ready or not
Take a little, take a lot
One more shot
Love sick love
Songtekstvertaling
Wat doe je? Wat doe je?
Alleen in je kamer
Wat ruik je? Wat ruik je?
Het is niet jouw parfum.
Kom wat dichterbij.
Ik heb iets voor je.
Het voelt als een achtbaan.
Binnenin jou
Laat het me weten.
Rood of geel
Jouw keuze vanavond.
Neem een beetje, neem veel.
Kom op schatje, klaar of niet
Neem een beetje, neem veel.
Nog één schot.
Liefde ziekelijke liefde
Hou van opwinding! Hou van opwinding!
Thrill ride vingertoppen
Wat voel je? Wat voel je?
Als ik je lippen aanraak
Ik zie je dichterbij komen.
Voel jij het ook?
Neemt het over?
Zit dat allemaal in je?
Laat het me weten.
Ik neem de controle over.
Jouw keuze vanavond.
Neem een beetje, neem veel.
Kom op schatje, klaar of niet
Neem een beetje, neem veel.
Nog één schot.
Liefde ziekelijke liefde
Noem het een brief, noem het een naam
Het is allemaal hetzelfde.
Laat het me weten.
Ik neem de controle over.
Jouw keuze vanavond.
Neem een beetje, neem veel.
Kom op schatje, klaar of niet
Neem een beetje, neem veel.
Nog één schot.
Liefde ziekelijke liefde