The Dirty Panties — Get Off Your Ass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Off Your Ass" van The Dirty Panties.
Songteksten
Life can be so damn hard
Don’t know what I have to bitch about
But today, well it fucking sucks
I just want to scream and shout
Well, you say there are six words to freedom
and I don’t really care
Cause I had something for a second and
now it’s flown away
I just want to be one of them
That gets richer everyday
The banks are going under
The stocks are down
And we can point fingers all day
The banks are going under
The stocks are down
I don’t wanna play the blame game
Songtekstvertaling
Het leven kan zo verdomd moeilijk zijn.
Ik weet niet waar ik over moet zeuren.
Maar vandaag is het klote.
Ik wil alleen maar schreeuwen en schreeuwen.
Je zegt dat er zes woorden zijn voor vrijheid.
en het kan me niet schelen.
Want ik had iets voor een seconde en
nu is het weggevlogen.
Ik wil gewoon een van hen zijn.
Dat wordt elke dag rijker.
De banken gaan onder
De voorraden zijn gedaald.
En we kunnen de hele dag met de vingers wijzen.
De banken gaan onder
De voorraden zijn gedaald.
Ik wil geen schuldspelletje spelen.