The Dirty Nil — Bury Me At The Rodeo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bury Me At The Rodeo" van The Dirty Nil.
Songteksten
July tried to take my mind with bourbon and disease
August gonna kill me if she can
But eighty-five hundred K west of here,
theres a place so true and dear: Colorado,
my ties for you, it’s true
Got a temper and an eye for truth
Got a shot to shit sweet tooth
And I don’t need a day job where I’ll wither every day
Heading for the mountains where I think i’m gonna stay
Bury me at the rodeo show
The only home I’ll ever know
Where the rivers run with rye
Grass is fine and you can burn like inferno
Till all hell seems the lesser
Dead dreams at the rodeo show
Songtekstvertaling
July probeerde mijn gedachten te pakken met bourbon en ziekte.
August vermoordt me als ze kan.
Maar 8500 km ten westen van hier,
er is een plek zo waar en lief: Colorado,
mijn dassen voor jou, het is waar
Hij heeft een temperament en een oog voor de waarheid.
Ik heb een kans om zoetekauw te schijten.
En ik heb geen dagbaan nodig waar ik elke dag zal verwelken.
Op weg naar de bergen waar ik denk te blijven
Begraaf me bij de rodeo show.
Het enige thuis dat ik ooit zal kennen
Waar de rivieren met rogge stromen
Gras is prima en je kunt branden als inferno
Tot de hel het minst lijkt
Dead dreams at the rodeo show