The Dignity of Labour — Liquid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liquid" van The Dignity of Labour.
Songteksten
The future could be cut to stone
Or pulled across the sky
Then all would be predicable
No need to prophesy
In the liquid state of life
Understand, equate
In the liquid state of life
Ever deviate
In the liquid state of life
Compromise your aim
In the liquid state of life
Never be the same again
If visions were to crystallize
Or vanish into haze
Then tomorrow would be time ago
No more uncertain days
Where are you treading now?
The passage so unclear
Don’t wallow in the tide
Or drown in your own fear
In the liquid state of life
Changes course with ease
In the liquid state of life
Shifting by degrees
In the liquid state of life
Once you join the game
In the liquid state of life
Never be the same again
Songtekstvertaling
De toekomst kan in steen worden gesneden
Of aan de hemel getrokken
Dan is alles voorspelbaar.
Geen behoefte om te voorspellen
In vloeibare toestand
Begrepen, gelijk stellen
In vloeibare toestand
Ooit afwijken
In vloeibare toestand
Compromitteer je doel
In vloeibare toestand
Wees nooit meer hetzelfde.
Als visioenen zouden kristalliseren
Of verdwijnen in nevel
Dan zou morgen tijd geleden zijn.
Geen onzekere dagen meer.
Waar loop je nu heen?
De passage zo onduidelijk
Zwelg niet in het getij
Of verdrinken in je eigen angst.
In vloeibare toestand
Verander van koers met gemak
In vloeibare toestand
Steeds meer verschuiven
In vloeibare toestand
Zodra je meedoet met het spel
In vloeibare toestand
Wees nooit meer hetzelfde.