The Dictators — Teengenerate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teengenerate" van The Dictators.

Songteksten

Who’s that boy with the sandwich in his hand?
You won’t miss me, even though you can
He could make a dead dog laugh
And watch me kick my mother on her ass
He’s no boy and yet he ain’t no man.
He don’t know what he’s gonna do In three years, I’m gonna be twenty-two-oo-oo, oo-oo-oo-oo
All his friends think he’s great
I’m their favorite degenerate
You might say he’s just too crazy for you
BRIDGE
I’m the most outrageous
Hope it’s not contagious
All the world’s got a one-way ticket to heck, to heck, to heck
You can bet that he’s no Mickey Mouse
Give me an hour, and I’ll destroy your house
Eatin' eggs (?) all day long
Sleepin' with the TV on He looks just like you, turn him inside out (x 3).

Songtekstvertaling

Wie is die jongen met het broodje in zijn hand?
Je zult me niet missen, ook al kan je dat.
Hij kon een dode hond laten lachen
En kijk hoe ik mijn moeder op haar kont schop.
Hij is geen jongen en toch is hij geen man.
Hij weet niet wat hij over drie jaar gaat doen, Ik word 22-oo-oo, oo-oo-oo-oo
Al zijn vrienden vinden hem geweldig.
Ik ben hun favoriete ontaarde
Je zou kunnen zeggen dat hij gewoon te gek voor je is.
BRUG
Ik ben de meest schandalige
Hopelijk is het niet besmettelijk.
De hele wereld heeft een enkeltje naar de hel, naar de hel, naar de hel
Hij is vast geen Mickey Mouse.
Geef me een uur en ik vernietig je huis.
Eieren eten? de hele dag
Hij slaapt met de TV aan, hij lijkt precies op jou, draai hem binnenstebuiten (x 3).