The Dickies — He's Courtin' Courtney songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's Courtin' Courtney" van The Dickies.

Songteksten

i bought me a '38
i just got back from heavens gate
he’s courtin' courtney
i didn’t think she’d get far
but now shes a fuckin' movie star
he’s courtin' courtney he’s courtin' courtney
she’ll keep me in beer and cigarettes
and be my turtle dove
it’s courtney
she’s the one i love
i don’t want to be unkind
but she’s the kind of girl’l make you lose your mind
he’s courtin' courtney he’s courtin' courtney
i help her spend her cash
i treat her just like trailer trash
he’s courtin' courtney he’s courtin' courtney
sugar spice everything nice
i don’t need to heed your priceless advice
when i’m courting courtney love
she’ll keep me in beer and cigarettes
and be my turtle dove
it’s courtney
she’s the one i love
think i’ll throw a fit
i’ve made my bed i’m gonna lie in it he’s courtin' courtney he’s courtin' courtney
courting i’m courtin' courtney
cos he’s courting i’m courtin' courtney courtney
cos he’s courting i’m courtin' courtney courtney courtney
cos he’s courting i’m courtin' courtney courtney courtney

Songtekstvertaling

ik heb een '38 gekocht.
ik ben net terug van de hemelpoort.
hij maakt courtney het Hof.
ik dacht niet dat ze ver zou komen.
maar nu is ze een filmster.
hij maakt courtney het Hof.
Ze Houdt me in bier en sigaretten.
and be my turtle dove
het is courtney.
zij is degene van wie ik hou
Ik wil niet onaardig zijn.
maar ze is het soort meisje dat je gek maakt.
hij maakt courtney het Hof.
ik help haar haar geld uit te geven.
ik behandel haar als trailer afval.
hij maakt courtney het Hof.
sugar spice everything nice
ik hoef geen acht te slaan op je onbetaalbare advies.
als ik courtney love het hof maak
Ze Houdt me in bier en sigaretten.
and be my turtle dove
het is courtney.
zij is degene van wie ik hou
ik denk dat ik een aanval gooi.
ik heb m' n bed opgemaakt. ik ga erin liggen. hij maakt courtney het Hof.
ik maak courtney het Hof.
omdat hij het hof maakt. Ik maak courtney het Hof.
omdat hij het hof maakt met courtney courtney courtney.
omdat hij het hof maakt met courtney courtney courtney.