The Dickies — Dummy Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dummy Up" van The Dickies.
Songteksten
i want you before we retire
and it’s all i require girl
and i’m asking of you
you know that your mouth’s wide
so don’t you deny it if you do i won’t buy it girl what you’re putting me through
so dummy up dummy up dummy up dummy up i want you to dummy up you don’t stop day by day you’re nothing but chatter
what the hell does it matter girl
you’ve got nothing to say
whine whine whine like julio gallo
it’s the patter that’s shallow girl
it’s the price that you pay
every day’s like a floor show
listening to a talking torso
asking me to open wide
take it outside
i don’t want to hear you — please dummy up don’t want to be near you — please dummy up end of conversation is the situation
if you’ll only dummy up you’ve incurred my wrath
you know you should fear it but you don’t even hear it girl
Songtekstvertaling
Ik wil je voor we met pensioen gaan.
en het is alles wat ik nodig heb meisje
en ik vraag het aan jou.
je weet dat je mond wijd is.
dus ontken het niet als je dat doet dan koop ik het niet meisje wat je me aandoet
dus dump je dummy domkop Ik wil dat je doet alsof je niet elke dag stopt je bent niets anders dan geklets
wat maakt het uit, meisje?
je hebt niets te zeggen.
zeur als julio gallo.
het is het geklets dat oppervlakkig is Meisje
het is de prijs die je betaalt.
elke dag is als een show
luisteren naar een pratende torso
vraag me om wijd open te doen
neem het mee naar buiten.
Ik wil je niet horen, domkop wil niet bij je in de buurt zijn.
als je alleen maar doet alsof je mijn toorn hebt opgelopen
je weet dat je er bang voor moet zijn, maar je hoort het niet eens meisje