The Devil Wears Prada — Rumors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumors" van The Devil Wears Prada.
Songteksten
Rumors break down to a future of failure.
Leaving me like this. Digging deep
In the nothing that I Have.
In the nothing that I Have.
Will I find encouragement
Hidden behind false ambition?
You were the one I never knew.
You were the one to fix what’s left here.
You were the one I never knew.
I can’t tell if I Want this to last.
Another day dies, trailing off.
Another day dies, trailing off.
You were the one I never knew.
You were the one to fix what’s left here.
Hungry wolves haunting me.
Gold fading on rooftops.
Handsome wings left to fade.
So it goes. The narrative is unending.
Death is here, love is sending.
You were the one I never knew.
You were the one to fix what’s left here.
You were the one I never knew.
I can’t tell if I want this to last.
Another day dies, trailing off.
Another day dies, trailing off.
You were the one I never knew.
You were the one to fix what’s left here.
(Rumors break) down to a future of failure.
Leaving me like this. Digging deep
In the nothing that I have.
In the nothing that I have.
Will I find encouragement
Hidden behind false ambition?
Digging deep in the nothing that we have.
Songtekstvertaling
Geruchten gaan over een toekomst van mislukking.
Me zo achterlaten. Diep graven
In het niets dat ik heb.
In het niets dat ik heb.
Zal ik aanmoediging vinden
Verborgen achter valse ambitie?
Jij was degene die ik nooit kende.
Jij hebt gemaakt wat er nog over is.
Jij was degene die ik nooit kende.
Ik weet niet of Ik wil dat dit blijft duren.
Er gaat weer een dag voorbij.
Er gaat weer een dag voorbij.
Jij was degene die ik nooit kende.
Jij hebt gemaakt wat er nog over is.
Hongerige wolven achtervolgen me.
Goud vervaagt op daken.
Mooie vleugels om te vervagen.
Zo gaat het. Het verhaal is oneindig.
De dood is hier, de liefde stuurt.
Jij was degene die ik nooit kende.
Jij hebt gemaakt wat er nog over is.
Jij was degene die ik nooit kende.
Ik weet niet of Ik wil dat dit blijft duren.
Er gaat weer een dag voorbij.
Er gaat weer een dag voorbij.
Jij was degene die ik nooit kende.
Jij hebt gemaakt wat er nog over is.
Tot een toekomst van mislukking.
Me zo achterlaten. Diep graven
In het niets dat ik heb.
In het niets dat ik heb.
Zal ik aanmoediging vinden
Verborgen achter valse ambitie?
Diep graven in het niets dat we hebben.