The Devil Makes Three — Nobody's Dirty Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Dirty Business" van The Devil Makes Three.
Songteksten
Said it ain’t nobody’s dirty business
How my baby treats me
Nobody’s business but my own.
Hey now baby did you get that letter?
You take me back and I’ll treat you better.
Ain’t no one’s business but my own.
Said it ain’t nobody’s dirty business
How my baby treats me
Nobody’s business but my own.
Well sometimes my baby is boozy
And sometimes she tries to rule me.
Ain’t no one’s business but my own.
Said it ain’t nobody’s dirty business
How my baby treats me
Nobody’s business but my own.
Champagne don’t make me lazy,
Cocaine don’t make me crazy,
Ain’t no one’s business but my own.
Cocaine don’t make me crazy,
Champagne don’t make me lazy.
Ain’t no one’s business but my own.
Said it ain’t nobody’s dirty business
How my baby treats me
Nobody’s business but my own.
Well sometimes I might get a little crazy
I take my gun and shoot my lady,
Ain’t no one’s business but my own.
Well sometimes I might get a little crazy
I take my pistol shoot my lady,
Ain’t no one’s business but my own.
Said it ain’t nobody’s dirty business
How my baby treats me
Nobody’s business but my own.
Songtekstvertaling
Hij zei dat het niemands vuile zaakjes waren.
Hoe mijn baby me behandelt
Alleen mijn eigen zaken.
Heb je die brief gekregen?
Breng me terug en Ik zal je beter behandelen.
Het zijn alleen mijn zaken.
Hij zei dat het niemands vuile zaakjes waren.
Hoe mijn baby me behandelt
Alleen mijn eigen zaken.
Soms is mijn baby dronken.
En soms probeert ze over mij te heersen.
Het zijn alleen mijn zaken.
Hij zei dat het niemands vuile zaakjes waren.
Hoe mijn baby me behandelt
Alleen mijn eigen zaken.
Champagne maakt me niet lui.,
Cocaïne maakt me niet gek.,
Het zijn alleen mijn zaken.
Cocaïne maakt me niet gek.,
Champagne maakt me niet lui.
Het zijn alleen mijn zaken.
Hij zei dat het niemands vuile zaakjes waren.
Hoe mijn baby me behandelt
Alleen mijn eigen zaken.
Soms word ik een beetje gek.
Ik neem mijn pistool en schiet mijn dame neer.,
Het zijn alleen mijn zaken.
Soms word ik een beetje gek.
Ik neem mijn pistool schiet mijn dame neer,
Het zijn alleen mijn zaken.
Hij zei dat het niemands vuile zaakjes waren.
Hoe mijn baby me behandelt
Alleen mijn eigen zaken.