The Details — Always, Always, Always, Never. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always, Always, Always, Never." van The Details.
Songteksten
Remain close but stay away
Keep your distance but
Be careful how far you stray
Don’t forget where you were born
Don’t forget this moment
Don’t you understand, sweetheart?
That we love you
But hate the ugly sin that you are
It may be best that you just leave
Get some help
And find some symphathy
Seven years before the drought
You looked around and said
«This is what prosperity’s about»
Pointing fingers 'til they’re sore
Wasting time and waging war
And there’s something kinda wrong
You’re forming arguments
With lines from every old time gospel song
You heard when you were young
You just can’t forget
Remain close but stay away
Keep your distance but
Be careful how far you stray
Don’t forget where you were born
Don’t forget this moment
And the closest thing to God
Is being next to you
In this rusted car
And I’m never going back
And I won’t forget this moment
Remain close but stay away
Keep your distance but
Be careful how far you stray
Don’t forget where you were born
Don’t forget this moment
Don’t forget this moment
Don’t forget this moment
Don’t forget this moment
Don’t forget this moment
And the closest thing to God
Is being next to you
In this rusted car
And I’m never going back
And I won’t forget this moment
Songtekstvertaling
Blijf in de buurt, maar blijf uit de buurt.
Hou afstand, maar
Wees voorzichtig hoe ver je afdwaalt.
Vergeet niet waar je geboren bent.
Vergeet dit moment niet.
Begrijp je het niet, lieverd?
Dat we van je houden
Maar haat de lelijke zonde die je bent
Het is misschien beter dat je gewoon weggaat.
Zoek hulp.
En vind wat symphathie
Zeven jaar voor de droogte
Je keek rond en zei:
"Dit is waar welvaart over gaat»
Vingers wijzen tot ze pijn hebben.
Tijd verspillen en oorlog voeren
En er is iets mis.
Je formeert argumenten.
Met regels van elk gospellied uit de oude tijd
Je hoorde het toen je jong was.
Je kunt het gewoon niet vergeten.
Blijf in de buurt, maar blijf uit de buurt.
Hou afstand, maar
Wees voorzichtig hoe ver je afdwaalt.
Vergeet niet waar je geboren bent.
Vergeet dit moment niet.
En het dichtst bij God
Is naast je zijn
In deze verroeste auto
En ik ga nooit meer terug
En Ik zal dit moment niet vergeten.
Blijf in de buurt, maar blijf uit de buurt.
Hou afstand, maar
Wees voorzichtig hoe ver je afdwaalt.
Vergeet niet waar je geboren bent.
Vergeet dit moment niet.
Vergeet dit moment niet.
Vergeet dit moment niet.
Vergeet dit moment niet.
Vergeet dit moment niet.
En het dichtst bij God
Is naast je zijn
In deze verroeste auto
En ik ga nooit meer terug
En Ik zal dit moment niet vergeten.