The Derek Trucks Band — Like Anyone Else songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Anyone Else" van The Derek Trucks Band.
Songteksten
There are times I do, there are times I don’t
First I say I will, then I say I won’t, make up your mind
Heaven knows I can, then I say I should
Then I start to doubt if I really could oohhh oohh
So turned around, so turned around, so turned around
Figure it out babe
Think about it baby
I’m just trying to understand ohh
Just really, really who I am
Ohh oh who I am oh lord lord lord now
Is there any truth, is there any doubt
Born of the flesh
Trying to figure out my purpose in life
I feel I wanna be a servant of the cause
Got to change my ways, tribulation loss
Starting right now, right now, right now, right now, right now
Realizing baby
Working and working and working it out working it out baby
Cause I got to leave here — ???
I really wanna know who, who I am
Oh lord, who I am, who I am, who I am
There are times I do, There are times I don’t
First I say I will, then I say I won’t
Ohh oohh make up your mind, make up your mind
Heaven knows I can, then I say I should
Then I start to doubt if I really could
Soo turned around, turned around, turned around
Trying to figure it out baby
Thinking about it baby
Just can’t understand
Who I really really really really
… who I really am
Is there any truth
Is there any doubt, any doubt, any doubt
… any doubt, any doubt I’m trying to figure it out —
Just a servant of the cause
Got to change my ways, start right now…
Songtekstvertaling
Soms wel, soms niet.
Eerst zeg ik dat ik het doe, dan zeg ik dat ik het niet doe, beslis wat je wilt.
De hemel weet dat ik dat kan, dan zeg ik dat ik moet
Dan begin ik te twijfelen of ik echt kon ohhh oohhhhh
Zo draaide zich om, zo draaide zich om, zo draaide zich om
Zoek het maar uit, schat.
Denk er eens over na.
Ik probeer het gewoon te begrijpen.
Gewoon echt, echt wie ik ben.
Oh oh wie ik ben Oh heer heer nu
Is er enige waarheid, is er enige twijfel
Geboren uit het vlees
Ik probeer mijn doel in het leven te achterhalen.
Ik voel dat ik een dienaar van de zaak wil zijn
Ik moet mijn manieren veranderen, verdrukking verlies
Vanaf NU, NU, NU, NU, NU, NU.
Het realiseren van de baby
Werken en werken en het uit te werken baby
Want ik moet hier weg .??
Ik wil echt weten wie ik ben.
Oh heer, wie ik ben, wie ik ben, wie ik ben
Soms wel, soms niet.
Eerst zeg ik dat ik het doe, dan zeg ik dat ik het niet doe.
Ohh oohh, neem een beslissing, neem een beslissing
De hemel weet dat ik dat kan, dan zeg ik dat ik moet
Dan begin ik te twijfelen of ik echt kon
Soo draaide zich om, draaide zich om, draaide zich om.
Ik probeer het uit te zoeken.
Ik denk erover na.
Ik begrijp het gewoon niet.
Die ik echt echt echt wil
... wie ik echt ben
Is er enige waarheid
Is er enige twijfel, enige twijfel, enige twijfel
... elke twijfel, elke twijfel ik probeer het uit te zoeken —
Gewoon een dienaar van de zaak.
Ik moet m ' n manieren veranderen.…