The Derek Trucks Band — Feel So Bad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel So Bad" van The Derek Trucks Band.

Songteksten

I feel so bad, feel like a ball game on a rainy day
I feel so bad. feel like a ball game on a rainy day
Since I lost my baby, shake my head and walk away
Sometimes I wanna stay here, then again I wanna leave
Sometimes I wanna leave here, then again I wanna stay
Since I lost my baby, shake my head and walk away, yeah walk away
Listen to me people, I’m trying, I’m trying to tell you how I feel
Listen to me, I’m talking people, I’m trying, I, I’m trying, I’m trying
Yes I lost my baby, I got a low down dirty deal
I feel so bad, feel like a ball game on a rainy day
I feel so bad, so bad, like a ball game on a rainy day
Since I lost my baby, shake my head and walk away
Sometimes I wanna stay here, then again I wanna leave
Sometimes I wanna leave here, then again, then again, then again I wanna stay
Since I got my bags packed, I’ll take a train and ride away

Songtekstvertaling

Ik voel me zo slecht, voel me als een balspel op een regenachtige dag
Ik voel me zo slecht. voel me als een balspel op een regenachtige dag
Sinds ik mijn baby verloor, schud mijn hoofd en loop weg
Soms wil ik hier blijven, dan wil ik weer weg.
Soms wil ik hier weg, dan weer wil ik blijven
Sinds ik mijn baby verloor, schud mijn hoofd en loop weg, ja loop weg
Luister naar me mensen, Ik probeer het, Ik probeer je te vertellen hoe ik me voel
Luister naar me, Ik heb het over mensen, Ik probeer, ik probeer, ik probeer, ik probeer
Ja, Ik heb mijn baby verloren, Ik heb een laag bij de grond Smerige deal
Ik voel me zo slecht, voel me als een balspel op een regenachtige dag
Ik voel me zo slecht, zo slecht, zoals een wedstrijd op een regenachtige dag
Sinds ik mijn baby verloor, schud mijn hoofd en loop weg
Soms wil ik hier blijven, dan wil ik weer weg.
Soms wil ik hier weg, dan weer, dan weer, dan weer, dan weer wil ik blijven
Omdat ik mijn koffers gepakt heb, neem ik de trein en rijd weg.