The Derailers — Lies, Lies, Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lies, Lies, Lies" van The Derailers.
Songteksten
This cloud of doubt now hangs above our love
It’s causing my poor heart to break in two
Every time I look into your eyes I see trusting make me a fool
Lies lies lies why am I surprised every time I look at you I see it in your eyes
The little white ones I can handle baby can’t you see
I know now you were lying when you said that you love me
Now everyone in town knows where you’ve been
And they tell me you’re playing me like a fool
You did something I would never do I guess you never learned the Golden Rule
Lies lies lies…
So add my name to your long list of fools
Who didn’t know the price they had to pay
You won’t have ol' me to kick around cause I’m gonna turn my back and walk away
Lies lies lies…
Yes I know now you were lying when you said that you loved me
Songtekstvertaling
Deze wolk van twijfel hangt nu boven onze liefde.
Mijn arme hart breekt in tweeën.
Elke keer als ik in je ogen kijk, zie ik dat vertrouwen me voor schut zet.
Leugens liegen waarom ben ik verbaasd elke keer als ik naar je kijk zie ik het in je ogen
De kleine witte kan ik wel aan.
Ik weet nu dat je loog toen je zei dat je van me hield.
Nu weet iedereen in de stad waar je geweest bent.
En ze zeggen dat je me voor de gek houdt.
Je hebt iets gedaan wat ik nooit zou doen. Ik denk dat je nooit de Gouden Regel hebt geleerd.
Leugens leugens leugens leugens…
Dus voeg mijn naam toe aan uw lange lijst van dwazen
Die niet wist hoeveel ze moesten betalen.
Je zult me niet hebben om rond te hangen, want ik draai me om en loop weg.
Leugens leugens leugens leugens…
Ja, ik weet nu dat je loog toen je zei dat je van me hield.