The Demonstration — The Marionette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Marionette" van The Demonstration.

Songteksten

Definitions are circumstantial like courtroom evidence.
Your red is not my red.
Well I’d never jump ship, but this boat is surely sinking,
You don’t like my words, well I take them someplace else.
Without an anchor you’re left with empty hands,
Clawing at sand, we are the undercurrent of our age,
Just like the riptide we’ll suck you in.
Your red is not my red.
Today the paper read: Another Teenager Found Dead;
Laying face down a syringe screaming the unsaid.
Crutches for sale. Your addictions kill.
Without an anchor you’re left with empty hands,
Clawing at sand, we are the undercurrent of our age,
Just like the riptide we’ll suck you in.
What’s the point in lying when the truth is this fun?
If you don’t like my words I’ll carry them some place else.

Songtekstvertaling

Definities zijn indirect, net als bewijs in de rechtszaal.
Jouw rood is niet mijn rood.
Ik zou nooit van boord gaan, maar deze boot zinkt zeker.,
Als mijn woorden je niet aanstaan, dan neem ik ze ergens anders mee naartoe.
Zonder anker heb je lege handen.,
Krabben aan het zand, wij zijn de onderstroom van onze leeftijd,
Net als de riptide waarin we je opzuigen.
Jouw rood is niet mijn rood.
Vandaag las de krant: weer een tiener dood gevonden;
Hij lag met z ' n gezicht op een spuit en schreeuwde het ongezegde.
Krukken te koop. Je verslavingen doden.
Zonder anker heb je lege handen.,
Krabben aan het zand, wij zijn de onderstroom van onze leeftijd,
Net als de riptide waarin we je opzuigen.
Wat is het nut van liegen als de waarheid zo leuk is?
Als mijn woorden je niet bevallen, draag ik ze ergens anders.