The Dells — I Miss You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Miss You" van The Dells.
Songteksten
Woke up this mornin'
Sunlight shinin' in my eyes
Woke up this mornin'
And I cried, Lord I cried all night
Pillow’s drippin', soakin' wet
From dreams of you, baby
And tryin' hard to forget
But what’s the use, I’m hooked on you
And I miss you, baby
With all my heart and soul
I, I, I miss you, baby and I need you too
Day in and day out
I do nothin' but miss her in my life
Tryin' to find a replacement
For the love you could only provide
What am I gonna do, who’s gonna love me?
If you don’t love me like you say you’ll do Baby, why couldn’t you be true?
'Cause I miss you, baby, I miss you, baby
You’re breakin' my heart
You’re tearin' it apart
What am I gonna do?
I need your lovin' and your kisses too
I miss you, baby, I miss you, baby
I, I miss you, baby, girl, what am I gonna do?
I ain’t got you, you know I miss you, baby
I miss you, baby, I miss you, baby
You can see it all in my walk
You can tell by the way I talk
I miss you, baby, no sense denyin'
I miss you, baby, I miss you, baby
I’ll tell the whole wide world
I can’t live without you, I miss you, baby
No matter who you’re with tonight
If you come back, I’ll treat you right
I said I miss you, baby
I miss you, baby, longin' for you
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker.
Zonlicht schijnt in mijn ogen
Ik werd vanmorgen wakker.
En ik huilde, Heer Ik huilde de hele nacht
Het kussen druipt.
Uit dromen van jou, baby
En hard proberen te vergeten
Maar wat is het nut, ik ben verslaafd aan jou
En ik mis je, schatje.
Met heel mijn hart en ziel
Ik, Ik, Ik mis je, schatje en ik heb jou ook nodig.
Dag in dag uit
Ik mis haar in mijn leven.
Ik zoek een vervanger.
Voor de liefde die je alleen kon geven
Wat moet ik doen, wie zal er van me houden?
Als je niet van me houdt zoals je zegt, Waarom zou je dan niet waar zijn?
Want ik mis je, schatje, ik mis je, schatje
Je breekt mijn hart
Je trekt het uit elkaar
Wat moet ik doen?
Ik heb je liefde en je kussen nodig.
Ik mis je, schatje, ik mis je, schatje
Ik mis je, schatje, meisje, wat moet ik doen?
Ik heb je niet, je weet dat ik je mis, schatje
Ik mis je, schatje, ik mis je, schatje
Je kunt het allemaal zien in mijn wandeling
Dat zie je aan de manier waarop ik praat.
Ik mis je, schatje, het heeft geen zin om te ontkennen.
Ik mis je, schatje, ik mis je, schatje
Ik vertel het de hele wereld
Ik kan niet zonder je leven. Ik mis je.
Het maakt niet uit met wie je vanavond bent.
Als je terugkomt, zal ik je goed behandelen.
Ik zei dat ik je mis, schat.
Ik mis je, schatje. ik verlang naar je.