The Delgados — And So The Talking Stopped songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And So The Talking Stopped" van The Delgados.

Songteksten

When the lines leave nothing but my own space
Will you tell me or let me carry on?
Do you see that half of me is all you really need to get it wrong?
How can I explain when you know nothing of this game?
And the rules are only mine to know?
Let’s go around where the lies and ties are not found
Take the bait
And just make sure you give all we can take
We only asked you if you made the grade
You’re only wondering, now you’re in the way
Living on a higher plane where nothing seems to stay the same
I tried so hard I almost made it real
Standing by the field and he is telling me he feels it’s got to end
And I stall to think, and I’m heading for the sink
It will take time, but he believes we can be friends
So I walk away, I talk away, I’m perfectly rehearsed in every way
Take the bait
And just make sure you give all we can take
We only asked you if you made the grade
You’re only wondering, now you’re in the way
Take the bait
Just make sure you give all we can take
We only asked you if you made the grade
You’re only wondering, now you’re in the way

Songtekstvertaling

Als de lijnen niets dan mijn eigen ruimte verlaten
Wil je het me vertellen of laat je me doorgaan?
Zie je dat de helft van mij alles is wat je nodig hebt om het verkeerd te krijgen?
Hoe kan ik het uitleggen als jij niets van dit spel weet?
En de regels zijn alleen aan mij om te weten?
Laten we rondgaan waar de leugens en banden niet gevonden worden.
Neem het aas.
En zorg ervoor dat je alles geeft wat we kunnen nemen.
We vroegen je alleen of je het cijfer haalde.
Je vraagt je af, nu sta je in de weg.
Leven op een hoger niveau waar niets hetzelfde lijkt te blijven
Ik probeerde zo hard dat ik het bijna echt maakte.
Bij het veld staan en hij zegt dat hij denkt dat het moet eindigen.
En ik hou me vast om na te denken, en ik ga naar de gootsteen
Het zal tijd kosten, maar hij denkt dat we vrienden kunnen zijn.
Dus ik loop weg, Ik praat weg, Ik ben perfect gerepeteerd in elke manier
Neem het aas.
En zorg ervoor dat je alles geeft wat we kunnen nemen.
We vroegen je alleen of je het cijfer haalde.
Je vraagt je af, nu sta je in de weg.
Neem het aas.
Zorg ervoor dat je alles geeft wat we kunnen nemen.
We vroegen je alleen of je het cijfer haalde.
Je vraagt je af, nu sta je in de weg.