The Delfonics — Silently songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silently" van The Delfonics.
Songteksten
I saw a girl that I must have
I saw her from across the room
People won’t be in our view
While I was trying to make eye contact with you
I wonder if I’ll see her again
I want this girl to be my friend
She was talking to me silently
By the look in her eyes
Yes, by the look in her eyes
And the smile on her face
She was talking to me
So silently
It’s gonna be a life made for me
I will travel the whole wide world to find her face
And there’s nobody else alive to take her place
Got the feeling that you and I were meant to be
And together we’ll make a sign that we can see
That we can see
That we can see
Just you and me
When it all came to me
We were talking so silently
When it all came to me
We were talking so silently
She was talking to me
She was talking to me
She was talking so silently
Songtekstvertaling
Ik zag een meisje dat ik moet hebben
Ik zag haar van de andere kant van de kamer.
Mensen zullen niet in onze ogen
Terwijl ik oogcontact met je probeerde te maken.
Ik vraag me af of ik haar weer zal zien.
Ik wil dat dit meisje mijn vriend is.
Ze praatte stil tegen me.
Door de blik in haar ogen
Ja, aan de blik in haar ogen
En de glimlach op haar gezicht
Ze had het tegen mij.
Zo stilletjes
Het wordt een leven voor mij gemaakt.
Ik zal de hele wereld rondreizen om haar gezicht te vinden.
En er is niemand die haar plaats kan innemen.
Ik heb het gevoel dat jij en ik voorbestemd waren om ...
En samen maken we een teken dat we kunnen zien
Dat kunnen we zien
Dat kunnen we zien
Alleen jij en ik.
Toen het allemaal in me opkwam.
We praatten zo stilletjes.
Toen het allemaal in me opkwam.
We praatten zo stilletjes.
Ze had het tegen mij.
Ze had het tegen mij.
Ze praatte zo stilletjes.