The Decemberists — 12/17/12 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "12/17/12" van The Decemberists.
Songteksten
What a gift, what a gift you can give me Here with my heart so whole,
while others may be grieving
Think of their grieving
And oh my boy
Don’t you know you are dear to me You are a breath of life
and a light upon the water
A light upon the water
And, oh my love
If you only knew how I long for you
How I waste my days wishing you would come around
Just to have you around
And what a dear
What a sweet little baby
This cannonball in the bosom of your belly
It’s just a kick in your belly
And oh my god,
What a world you have made here
What a terrible world, what a beautiful world
What a world you have made here
Songtekstvertaling
Wat een geschenk, wat een geschenk kun je me hier geven met mijn hele hart,
terwijl anderen misschien rouwen
Denk aan hun verdriet.
En Oh mijn jongen
Weet je niet dat je me dierbaar bent? Je bent een levensadem.
en een licht op het water
Een licht op het water
And, Oh my love
Als je eens wist hoe ik naar je verlang.
Hoe ik mijn dagen Verspil met wensen dat je zou komen
Gewoon om jou in de buurt te hebben.
En wat een schat
Wat een lieve kleine baby.
Deze kanonskogel in de boezem van je buik
Het is maar een trap in je buik.
En Oh mijn god,
Wat een wereld heb je hier gemaakt
Wat een vreselijke wereld, wat een mooie wereld
Wat een wereld heb je hier gemaakt