The Debutante Hour — Everybody Thinks I'm a Spy (But I'm Not) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Thinks I'm a Spy (But I'm Not)" van The Debutante Hour.
Songteksten
Everybody thinks I’m a spy, but I’m not
They think that every word I say is a lie, but it’s not
The pen with which I write down some notes is just a pen that I bought — not a
mic
There is no camera taping you from my hat, not during the day not during the
night
Oh, the humanity
I’m not a spy, just a curious guest from a foreign country
If your housecat isn’t sitting at home, he isn’t with me, held for questioning
If the kitchen isn’t just so, it wasn’t my fault, I just needed some salt
Didn’t mean to spill my wine on the floor, it wasn’t to distract you from
anything more
There is no camera taping you from my hat, I just like this hat and it’s cold
That’s what hats are made for
Oh, the humanity
It’s not a pose
I’m really a student of ethno-musicology…
Songtekstvertaling
Iedereen denkt dat ik een spion ben, maar dat ben ik niet.
Ze denken dat elk woord dat ik zeg een leugen is, maar dat is het niet.
De pen waarmee ik wat notities schrijf is gewoon een pen die ik kocht-niet een
microfoon
Er is geen camera die je van mijn hoed neemt, niet gedurende de dag niet tijdens de
nacht
Oh, de mensheid
Ik ben geen spion, alleen een nieuwsgierige gast uit het buitenland.
Als je huisknecht niet thuis zit, is hij niet bij mij, vastgehouden voor ondervraging.
Als de keuken niet zo is, was het niet mijn schuld, ik had alleen wat zout nodig.
Ik wilde mijn wijn niet op de vloer morsen, het was niet om je af te leiden van
meer niet.
Er is geen camera die je van mijn hoed neemt, Ik hou van deze hoed en het is koud
Daar zijn hoeden voor gemaakt.
Oh, de mensheid
Het is geen pose.
Ik ben echt een student van ethno-musicologie.…