The Dear Hunter — Don't Look Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Look Back" van The Dear Hunter.
Songteksten
I left my home but I lost my way
And I never stopped
No I never strayed
'Cause I tricked myself into carrying on But I was only doing what I thought I should
I won’t look back
Don’t look back
I woke amid a wreck of romance
To find myself in circumstance
Beyond control
Beyond context
But she was only doing what she thought was best
Don’t look back but to fall in love
Could it ever be enough
Save the past from catching on Not to risk what you have
And not to give it away
'Cause the kind can be cruel when the weight is all on you
To move the right to move to the left to do what you think is best
Don’t look back.
Songtekstvertaling
Ik verliet mijn huis maar ik verloor mijn weg
En ik ben nooit gestopt
Nee, Ik ben nooit afgedwaald.
Ik heb mezelf erin geluisd, maar ik deed wat ik dacht dat ik moest doen.
Ik kijk niet om.
Niet omkijken.
Ik werd wakker in een wrak van romantiek.
Om mezelf in omstandigheden te bevinden
Oncontroleerbaar
Buiten context
Maar ze deed alleen wat ze dacht dat het beste was.
Niet omkijken, maar verliefd worden.
Zou het ooit genoeg zijn?
Bespaar het verleden van het vangen op niet te riskeren wat je hebt
En het niet weg te geven
Want het soort kan wreed zijn als het gewicht op je afkomt .
Om rechts te bewegen naar links om te doen wat u het beste vindt
Niet omkijken.