The Dear Hunter — But There's Wolves? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "But There's Wolves?" van The Dear Hunter.
Songteksten
Wide smiles bearing teeth,
Can’t fake what’s underneath,
'Cause I don’t want to waste any time.
You’ve got crooked speak,
Broke words from suffering,
But I don’t mean to make any lies.
I’m not waiting, no, not waiting here!
Ankles bound to cinders watch them burn!
You’ve got rare appeal,
With conscience atrophied,
'Cause you don’t need to waste any time.
But I’m not the kind to wait,
Modeled to instigate,
But always end up towing the line.
I’m not waiting, no, not waiting here!
Ankles bound to cinders watch them burn!
In just a moment we can let it all decay,
Or we could just step right on into the sun.
Don’t shutter, own it or you’ll find out any moment,
That you lost it all before it’s begun!
Songtekstvertaling
Brede glimlach met tanden,
Ik kan niet doen alsof wat eronder zit.,
Want Ik wil geen tijd verspillen.
Je hebt een kromme taal.,
Gebroken woorden van lijden,
Maar ik wil niet liegen.
Ik wacht hier niet.
Enkels gebonden aan sintels, kijk hoe ze branden!
Je hebt een zeldzame aantrekkingskracht.,
Met een gerust geweten,
Want je hoeft geen tijd te verspillen.
Maar ik ben niet het soort dat wacht,
Gemodelleerd om aan te zetten,
Maar uiteindelijk sleep je altijd de lijn.
Ik wacht hier niet.
Enkels gebonden aan sintels, kijk hoe ze branden!
In een moment kunnen we het allemaal laten vergaan,
Of we kunnen gewoon in de zon stappen.
Hou je mond, anders kom je er zo achter.,
Dat je alles verloor voordat het begon!