The Dean's List — Culture / High songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Culture / High" van The Dean's List.
Songteksten
Billie Jean, walking around the city
With a pair of red bottoms and piercing on her tittie
She was barely 22, he was almost 18
It was windy in The Shire so they moved to New Orleans
Hip-Hop in the bedroom, Rock in the kitchen
It was R&B dinners for the soul they were missing
You can probably hear em lovin on the floor by the oven
Purple rain for the soundtrack skips when she’s coming
Words for the moment, smoking herbs til we stonin'
She don’t know the basic functions of an iPhone
Colors from the 80's with music from the 90's
And a couple free spirits wearing nylon
The culture of the last the future of the past
The present day shakespeare quotes you should grasp
That’s why I make em all clap
That’s why I make em all clap like
Culture, this one’s for the culture
This one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
Broken hearts, first dates and the people we admire
With some drugs a few drinks and the people we desire
Listen close, speak true, keep your soul, keep your soul
Keep your love in the pocket of a woman that you know
What a day for the dreamer, what a month for the models
Here’s a picture from the city, ain’t she pretty poppin bottles
It’s my number take it down, hit me up when you’re in town
Got some moments we could drink and regrets I need to drown
21 livin' almost famous, fuck I’m young til it’s almost painless
Picasa with a snapback, I’m billie jean’s baby and michael wouldn’t have that
The kids of the genius the devil wants allegiance
We started with a goal and ended up with achievements
Mary on my necklace, praying to jehovah
A child who would die before they ever said «I told ya»
Culture, this one’s for the culture
This one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
This one’s for the culture
Uh, yeah, uh huh, ok, it’s the deans
San francisco in the bathroom
Then it’s vegas in the classroom
Professors getting worried because my visions getting blurry
I was trippin in the last room
Trying to focus on my weekend
Crazy bitches trying to draw me to the deep end
Swimmin in my memories, I see a vision of the person I was meant to be Drug, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do These drugs, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do these drugs
Keep it real steady, keep it real steady
Yeah Cancun in the living room
Paris in the kitchen
It was Boston on the roof
Until they told us what to do But we don’t care enough to listen
That’s the motto of the new kids
How dare a nigger try an tell me how to use it That’s the season for the wrong things
But two wrongs don’t make it right if you just do it San Francisco in the bathroom
Then it’s Vegas in the classroom
Professors getting worried because my visions getting blurry
I was trippin' in the last room
Trying to focus on my weekend
Crazy bitches trying to draw me to the deep end
Swimmin' in my memories, I see a vision of the person I was meant to be Drug, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do These drugs, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do these drugs
Songtekstvertaling
Billie Jean, wandelend door de stad
Met een paar rode billen en piercing op haar tiet.
Ze was amper 22, hij was bijna 18.
Het waaide in de Gouw, dus verhuisden ze naar New Orleans.
Hip-Hop in de slaapkamer, Rock in de keuken
Het waren R&B diners voor de ziel die ze misten.
Je kunt em lovin waarschijnlijk horen op de vloer bij de oven.
Purple rain for the soundtrack skips when she ' s coming
Woorden voor het moment, kruiden roken tot we stenigen.
Ze kent de basisfuncties van een iPhone niet.
Kleuren uit de jaren 80 met muziek uit de jaren 90
En een paar vrije geesten die nylon dragen.
De cultuur van het laatste de toekomst van het verleden
De hedendaagse Shakespeare citeert je moet begrijpen
Daarom laat ik ze klappen.
Daarom laat ik ze klappen als
Cultuur, Deze is voor de cultuur.
Deze is voor de cultuur.
Cultuur, Deze is voor de cultuur.
Cultuur, Deze is voor de cultuur.
Gebroken harten, eerste afspraakjes en de mensen die we bewonderen
Met wat drugs een paar drankjes en de mensen die we willen
Luister goed, spreek de waarheid, hou je ziel, hou je ziel
Hou je liefde in de zak van een vrouw die je kent
Wat een dag voor de dromer, wat een maand voor de modellen
Hier is een foto uit de stad.
Het is mijn nummer haal het weg, bel me als je in de stad bent.
Ik heb een paar momenten dat we kunnen drinken en spijt hebben dat ik moet verdrinken
21 leven bijna beroemd, ik ben jong tot het bijna pijnloos is
Picasa met een snapback, ik ben billie jean ' s baby en michael zou dat niet hebben.
De kinderen van het genie de duivel wil trouw
We begonnen met een doel en eindigden met resultaten
Mary aan mijn ketting, biddend tot jehovah
Een kind dat zou sterven voor ze ooit zeiden:»
Cultuur, Deze is voor de cultuur.
Deze is voor de cultuur.
Cultuur, Deze is voor de cultuur.
Cultuur, Deze is voor de cultuur.
Deze is voor de cultuur.
Uh, Ja, uh huh, ok, het zijn de deans
San francisco in de badkamer
Dan is het vegas in de klas.
Professoren maken zich zorgen omdat mijn visioenen wazig worden.
Ik was aan het trippen in de laatste kamer.
Ik probeer me te concentreren op mijn weekend.
Gekke wijven die me naar het diepe willen lokken.
Zwemmen in mijn herinneringen, zie ik een visioen van de persoon die ik zou moeten zijn drugs, houd het heel stabiel
Balance out the lows
Houd de dosis heel zwaar
Ik hoef niet de hoogste te zijn.
Maar als ik jou kon doen
Ik zeg niet dat je het moet proberen, maar als je dat doet, gebruik je deze drugs, hou het heel stabiel.
Balance out the lows
Houd de dosis heel zwaar
Ik hoef niet de hoogste te zijn.
Maar als ik jou kon doen
Ik zeg niet dat je het moet proberen, maar als je dat doet, doe je deze drugs.
Hou het heel stabiel, hou het heel stabiel
Ja Cancun in de woonkamer
Parijs in de keuken
Het was Boston op het dak.
Tot ze zeiden wat we moesten doen, maar we luisteren niet.
Dat is het motto van de nieuwe kinderen.
Hoe durft een neger mij te vertellen hoe ik het moet gebruiken dat is het seizoen voor de verkeerde dingen
Maar twee fouten maken het niet goed als je het gewoon in San Francisco doet in de badkamer.
Dan is het Vegas in de klas.
Professoren maken zich zorgen omdat mijn visioenen wazig worden.
Ik was aan het trippen in de laatste kamer.
Ik probeer me te concentreren op mijn weekend.
Gekke wijven die me naar het diepe willen lokken.
Zwemend in mijn herinneringen, zie ik een visioen van de persoon die ik zou moeten zijn drugs, houd het heel stabiel
Balance out the lows
Houd de dosis heel zwaar
Ik hoef niet de hoogste te zijn.
Maar als ik jou kon doen
Ik zeg niet dat je het moet proberen, maar als je dat doet, gebruik je deze drugs, hou het heel stabiel.
Balance out the lows
Houd de dosis heel zwaar
Ik hoef niet de hoogste te zijn.
Maar als ik jou kon doen
Ik zeg niet dat je het moet proberen, maar als je dat doet, doe je deze drugs.