The Deadfly Ensemble — Millions of Flies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Millions of Flies" van The Deadfly Ensemble.

Songteksten

One
They crept on hinged legs and suction cup toe-touch, leaving like dew drops
their itch and infection. Even Anopheles hastens for distance, losing an arm
outstretched, keeping her burden.
They were a sound that grew quiet and then found looking-glass ladies and
children with scabies. We are the monsters who smile after crib-death.
We are the grace for the clinically dead.
We love the hiding guns, we hate the iron lung. We go fast on black ice,
we are a million flies. We love the hiding guns, we hate the iron lung.
We go fast on black ice, we are a million flies.
Two
Their eyes were compound, imagine their seething… … Hands like a scavengers;
instantly curious. Even Hippocrates humored finality, he heard the fly-sound
and then learned antithesis. Dead in the parlor with dust like a membrane,
fly friends are dreaming of wings and antennae. And when the family gathers to
stare, lights are turned low for the pink-painted cheekbones…

Songtekstvertaling

Een
Ze kropen op scharnierende benen en zuigbeker teen aanraken, en verlieten als dauwdruppels.
hun jeuk en infectie. Zelfs Anopheles haast zich naar Afstand, verliest een arm
uitgestoken, haar last houden.
Het was een geluid dat stil werd en toen spiegelende dames vond.
kinderen met schurft. Wij zijn de monsters die glimlachen na wieg-dood.
Wij zijn de genade voor de klinisch doden.
We houden van de verborgen wapens, we haten de ijzeren long. We gaan snel op zwart ijs.,
we zijn een miljoen vliegen. We houden van de verborgen wapens, we haten de ijzeren long.
We gaan snel op zwart ijs, we zijn een miljoen vliegen.
Twee
Hun ogen waren samengesteld, stel je hun ziekelijke ... handen voor als een aaseter.;
direct nieuwsgierig. Zelfs Hippocrates was blij met de finaliteit, hij hoorde het fly-sound
en leerde toen antithese. Dood in de salon met stof als een membraan,
vliegvrienden dromen van vleugels en antennes. En wanneer de familie verzameld wordt.
staar, de lichten zijn laag voor de roze beschilderde jukbeenderen.…